Translation of "Besetzung" in English

Anschließend beaufsichtigte er die französische Besetzung Südspaniens.

He then oversaw the French occupation of southern Spain.

Tom ist die beste Besetzung für die Stelle.

Tom is the best person for the job.

Tom ist die allerbeste Besetzung für die Stelle.

Tom is the very best person for the job.

Tom ist nicht die beste Besetzung für den Posten.

Tom isn't the best person for the job.

1806 überwachte Masséna die Besetzung des Königreichs Neapel und ordnete brutale

In 1806, Masséna oversaw the occupation of the Kingdom of Naples – ordering brutal

Der ihn 1803 für eine wichtige Mission auswählte: die Besetzung von Hannover,

who chose him for an important mission  in 1803: the occupation of Hanover,  

Wir werden eine Headhunting-Agentur benötigen, um die richtige Besetzung für diese Führungsposition zu finden.

We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.

Nach der Besetzung Wiens befahl Napoleon seiner Armee, die Donau zu überqueren, um die Österreicher zu verfolgen.

After occupying Vienna, Napoleon ordered his army  to cross the Danube, in pursuit of the Austrians.

- Wir werden eine Headhunting-Agentur benötigen, um die richtige Besetzung für diese Führungsposition zu finden.
- Wir werden uns an eine Personalvermittlung wenden müssen, um diesen Führungsposten passend zu besetzen.

We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.