Translation of "Bellen" in English

Hunde bellen.

- Dogs are barking.
- Dogs bark.

Abrams wollte bellen.

Abrams intended to bark.

Deine Hunde bellen.

Your dogs are barking.

Ihre Hunde bellen.

- Her dogs are barking.
- Their dogs are barking.

Der Hund wird bellen.

The dog will bark.

- Er hat den Hund bellen hören.
- Er hörte den Hund bellen.

He heard the dog barking.

- Wir hören den Hund bellen.
- Wir können den Hund bellen hören.

We can hear the dog barking.

Hunde, die bellen, beißen nicht.

Barking dogs don't always bite.

Wir bellen wie die Hunde.

We are barking like dogs.

Tom hörte den Hund bellen.

- Tom heard the dog barking.
- Tom heard a dog barking.

Der Hund konnte nicht bellen.

The dog couldn't bark.

- Hunde bellen.
- Ein Hund bellt.

- A dog is barking.
- Dogs are barking.
- Dogs bark.
- The sheep is bleating.
- The dog barked.
- The cat meowed.
- The cow moos.
- The wolf howls.
- A wolf is howling.
- The cow mooed.

Wir hören den Hund bellen.

We can hear the dog barking.

- Plötzlich begann der Hund zu bellen.
- Plötzlich fing ein Hund an zu bellen.

All of a sudden, a dog began barking.

- Hunde, die bellen, beißen nicht.
- Hunde, die viel bellen, sind normalerweise nicht gefährlich.

Dogs that bark a lot usually aren't dangerous.

- Plötzlich fing ein Hund an zu bellen.
- Ein Hund fing plötzlich an zu bellen.

Suddenly, a dog began to bark.

Plötzlich begann der Hund zu bellen.

Suddenly, the dog started barking.

Er hat den Hund bellen hören.

He heard the dog barking.

Der Hund hörte auf zu bellen.

The dog stopped barking.

Der Hund fing an zu bellen.

The dog started barking.

Hast du den Hund bellen gehört?

- Did you hear the dog barking?
- Did you hear that dog barking?

Die Hunde fingen an zu bellen.

The dogs started barking.

Hungrige Welpen bellen auf der Straße.

Hungry puppies are barking on the street.

Der Lärm ließ den Hund bellen.

The noise made the dog bark.

Ich höre einen Hund im Wald bellen.

I hear a dog barking in the woods.

Der Lärm brachte den Hund zum Bellen.

The noise set the dog barking.

Plötzlich fing ein Hund an zu bellen.

Suddenly a dog began to bark.

Die Hunde bellen, die Karawane zieht weiter.

Dogs bark when the caravan passes by.

- Ein Hund bellt.
- Der Hund wird bellen.

The dog will bark.

Hast du auch einen Hund bellen gehört?

Did you hear a dog barking as well?

Das Bellen des Hundes störte die Nachbarn.

- The dog's barking was disturbing the neighbours.
- The dog's barking was annoying the neighbours.
- The dog's barking annoyed the neighbours.
- The dog's barking disturbed the neighbours.

- Tom hörte Hunde bellen.
- Tom hörte Hundegebell.

Tom heard some dogs barking.

Der Hund hört nicht auf zu bellen.

The dog never stops barking.

Ein Hund fing plötzlich an zu bellen.

Suddenly, a dog began to bark.

- Ich habe die ganze Nacht unseren Hund bellen gehört.
- Ich hörte die ganze Nacht unseren Hund bellen.

I heard our dog barking all night.

Ich hörte in der Ferne einen Hund bellen.

I heard a dog barking in the distance.

Sie hörte in der Ferne einen Hund bellen.

She heard a dog barking in the distance.

Die Hunde bellen und die Karawane zieht weiter.

- A dog barks; a man walks.
- The dogs bark, but the caravan moves on.

Hunde, die viel bellen, sind normalerweise nicht gefährlich.

Dogs that bark a lot usually aren't dangerous.

Ich hörte die ganze Nacht unseren Hund bellen.

I heard our dog barking all night.

Der Elefant geht weiter, wenn die Hunde bellen.

The elephant walks on as the dogs bark.

Hast du Toms Hunde schon einmal bellen gehört?

- Have you ever heard Tom's dog bark?
- Have you ever heard Tom's dog barking?

Tom war, als hörte er einen Hund bellen.

- Tom thought he heard a dog barking.
- Tom thought that he heard a dog barking.

Hunde bellen. Das machen Hunde nun mal so.

Dogs bark. That's what dogs do.

- Tom hörte einen Hund bellen.
- Tom hörte Hundegebell.

Tom heard a dog barking.

Die Hunde bellen, aber die Karawane zieht weiter.

The dogs bark, but the caravan goes on.

Ich konnte die ganze Nacht Hunde bellen hören.

I could hear dogs barking all night.

- Hunde, die bellen, beißen nicht.
- Bellende Hunde beißen nicht.

Barking dogs don't bite.

Ihr Hund fing wie ein Verrückter zu bellen an.

Her dog started barking like crazy.

Die Hunde da hören einfach nicht auf zu bellen.

Those dogs will not stop barking.

- Die Hunde bellen, aber die Karawane zieht unbeirrt ihres Weges.
- Die Hunde bellen, aber die Karawane zieht, davon unbeirrt, ihres Weges.

The dogs bark, but the caravan moves on.

- Hunde, die bellen, beißen nicht.
- Ein bellender Hund beißt nicht.

- Dogs that bark don't bite.
- Barking dogs don't bite.

Als der Dieb den Hund bellen hörte, lief er davon.

- When the thief heard the dog bark, he took to his heels.
- When the thief heard the dog bark, he ran away.

Kaum dass der Hund mich sah, fing er an zu bellen.

As soon as the dog saw me, it began to bark.

Ein Hund, der nicht aufhört zu bellen, ist kein guter Wachhund.

A dog that barks all the time doesn't make a good watch dog.

Dieser alte Hund kann bellen, doch er kann nicht mehr beißen.

The old dog can bark, but cannot bite anymore.