Translation of "…hummer" in English

Tom mag Hummer.

Tom likes lobster.

Auf, iss etwas Hummer!

Have some lobster at any rate.

Der Hummer war gut.

The lobster was good.

Ich bin allergisch gegen Hummer.

I'm allergic to lobsters.

Darf ich Ihnen Herrn Hummer vorstellen?

May I present Mr Hummer.

Wir essen nur zu besonderen Gelegenheiten Hummer.

We have lobsters only on special occasions.

Hummer gehören zu einer Klasse von Meerestieren.

Lobsters belong to a class of marine animals.

Man sieht plötzlich… …Hummer aus dem Riff schießen.

You just suddenly see... lobsters just shooting out of the reef.

Du isst zu Weihnachten Hummer? Ist das dein Ernst?

You eat lobster for Christmas? Are you serious?

Tom reagiert allergisch auf Garnelen, aber nicht auf Hummer.

Tom is allergic to shrimps, but not lobster.

Wir haben uns mit Hummer und anderen Schalentieren vollgestopft.

We glutted ourselves with lobsters and other seafood.

Er übernahm die gleiche Methode für die Krabbenjagd mit Hummer.

She initially adopted the same method to crab hunting with lobster.

Umkreiste mich, damit er zwischen mir und dem Hummer war.

corralling me so that she can then get between the lobster and myself.

Wir nahmen diese Nacht an einem Bankett mit Hummer teil.

We banqueted on lobster that night.

- Als ich den frischen Hummer gesehen habe, bin ich hungrig geworden.
- Beim Anblick des frischen Hummers bekam ich Appetit.
- Beim Anblick der frischen Hummer bekam ich Appetit.

- The sight of fresh lobster gave me an appetite.
- Seeing the fresh lobster made me hungry.

Jemand, der nichts Außergewöhnliches sieht, hat noch nie einem Hummer ins Gesicht gesehen.

He who does not see anything strange has never looked a lobster in the eyes.

Wenn Krebs ein Feind der Menschheit ist, ist ein Krebs ein Freund der Hummer.

If cancer is an enemy of humanity, a cancer is a friend of lobsters.

Es ist grausam, einen lebenden Hummer in einen Topf mit kochendem Wasser zu werfen!

It's cruel to put a live lobster into a pot of boiling water.

Lasst uns den Hummer bestellen! Ich habe gehört, das soll hier die Spezialität sein.

Let’s order the lobster! I’ve heard that’s the specialty dish here.

Jedes Jahr ist anders. In manchen Jahren fängt man viele Hummer, in anderen Jahren nicht.

Every year is different … some years you catch a lot of lobsters, some years you don't.

Sie servieren jeden Tag frischen Fisch und Hummer, die sie sich ein mal pro Woche aus Norwegen einfliegen lassen.

Every day, they serve fresh fish and lobster, which they get weekly by plane from Norway.