Translation of "Gesund" in Dutch

Esst gesund!

Eet gezond!

- Schwimmen ist gesund.
- Das Schwimmen ist gesund.

Zwemmen is gezond.

- Du siehst gesund aus.
- Sie sehen gesund aus.

- Jij ziet er gezond uit.
- Je ziet er gezond uit.

Ist sie gesund?

Is ze gezond?

Ich bin gesund.

Ik ben gezond.

Tom ist gesund.

Tom is gezond.

Lachen ist gesund!

- Het is gezond om te lachen!
- Lachen is gezond!

Tom war gesund.

Tom was gezond.

Ist das gesund?

Is dat gezond?

Ist Milch gesund?

Is melk gezond?

Obst ist gesund.

Fruit is gezond.

Schwimmen ist gesund.

Zwemmen is gezond.

Bist du gesund?

Ben je gezond?

Er sieht gesund aus.

Hij ziet er gezond uit.

Sie sehen gesund aus.

Zij zien er gezond uit.

Mein Vater ist gesund.

Mijn vader is gezond.

Du bist völlig gesund.

Je bent helemaal gezond.

Der Baum ist gesund.

Die boom is gezond.

Früher war Tom gesund.

Tom was eens gezond.

Tom ist nicht gesund.

Tom is niet gezond.

Mein Bruder ist gesund.

Mijn broer is gezond.

Das ist nicht gesund.

Dat is niet gezond.

Du siehst gesund aus.

Je ziet er gezond uit.

Tom war nicht gesund.

Tom was niet gezond.

Meine Mutter ist gesund.

Mijn moeders zijn gezond.

- Seine Großmutter scheint gesund zu sein.
- Ihre Großmutter sieht gesund aus.

Zijn grootmoeder ziet er gezond uit.

Bleibt gesund, glücklich und positiv.

Hielden mensen gezond, opgewekt en positief.

Er wird bald wieder gesund.

Hij zal snel beter worden.

Unser Baby wurde gesund geboren.

Onze baby is gezond geboren.

Du wirst schnell gesund werden.

Je zult snel gezond zijn.

Wie viel Zucker ist gesund?

Hoeveel suiker is gezond?

Es ist gesund, verrückt zu sein.

Het is gezond om gek te zijn.

- Ich hoffe, dass du bald wieder gesund wirst.
- Ich hoffe, dass ihr bald wieder gesund werdet.
- Ich hoffe, dass Sie bald wieder gesund werden.

Ik hoop dat ge vlug weer geneest.

Du siehst so gesund aus wie immer.

Ge ziet er zo gezond uit als altijd.

Du schaust so gesund aus wie immer.

Ge ziet er zo gezond uit als altijd.

- Ich heilte.
- Ich wurde gesund.
- Ich genas.

Ik genas.

Ist es teurer, sich gesund zu ernähren?

Is het duurder om gezond te eten?

Tom und Maria sind jung und gesund.

Tom en Maria zijn jong en gezond.

Ich hoffe, du wirst bald wieder gesund.

Ik hoop dat je vlug beter wordt.

Das Kind kam völlig gesund zur Welt.

Het kind is helemaal gezond geboren.

Heute fühl ich mich nicht ganz gesund.

Vandaag voel ik me niet helemaal goed.

- Du wirst bald gesund sein.
- Du wirst bald wieder gesund sein.
- Es wird dir bald besser gehen.

Je zal spoedig genezen.

- Ich hoffe, dass du bald wieder gesund wirst.
- Ich hoffe, dass ihr bald wieder gesund werdet.
- Ich hoffe, dass Sie bald wieder gesund werden.
- Ich hoffe, du wirst bald wieder gesund.
- Ich hoffe, ihr werdet bald wieder gesund.
- Ich hoffe, Sie werden bald wieder gesund.
- Ich hoffe, dass du schnell wieder gesund wirst.
- Ich hoffe, dass es dir bald wieder besser geht.
- Ich hoffe, dass du dich schnell wieder erholst.

- Ik hoop dat ge vlug weer geneest.
- Ik hoop dat u een spoedig herstel heeft.
- Ik hoop dat je vlug beter wordt.

Ich hoffe, dass du schnell wieder gesund wirst.

- Ik hoop dat ge vlug weer geneest.
- Ik hoop dat je vlug beter wordt.

- Ich bin bei guter Gesundheit.
- Ich bin gesund.

Ik ben gezond.

Ich bin nicht mehr so gesund wie früher.

- Ik ben niet zo gezond als ik eens was.
- Ik ben niet zo gezond als voorheen.

- Ich hoffe, dass du bald wieder gesund wirst.
- Ich hoffe, dass ihr bald wieder gesund werdet.
- Ich hoffe, dass Sie bald wieder gesund werden.
- Ich hoffe, du wirst bald wieder gesund.
- Ich hoffe, dass du schnell wieder gesund wirst.
- Ich hoffe, dass es dir bald wieder besser geht.
- Ich hoffe, dir geht es bald besser.

Ik hoop dat je vlug beter wordt.

Können wohl nur fortbestehen, wenn die Bestände gesund sind.

zullen alleen voortduren als de populaties gezond zijn.

Ich gehe viel zu Fuß, denn das ist gesund.

Ik loop veel omdat dat gezond is.

Ich hoffe, das ist gesund, was Sie da essen.

Ik hoop dat het gezond is wat u daar eet.

Obwohl er älter geworden ist, ist er nach wie vor gesund.

Hoewel hij ouder geworden is, is hij nog steeds gezond.

- Er ist trotz seines hohen Alters gesund.
- Wenn auch sehr alt, ist er doch gesund.
- Obwohl er sehr alt ist, erfreut er sich guter Gesundheit.

Ookal is hij erg oud, hij is wel gezond.

Wenn du gesund leben willst, musst du jeden Tag eine Stunde laufen.

Als je gezond wilt leven, moet je elke dag een uur hardlopen.

Mary soll angeblich letzte Woche krank gewesen sein, aber sie sieht jetzt gesund aus.

Ze zeggen dat Mary vorige week ziek was, maar nu ziet ze er goed uit.

Ein Wunder ist geschehen! Tom ist völlig gesund, keine Spur mehr von der Krankheit!

Er is een wonder gebeurd! Tom is volledig gezond en er is geen spoor meer van de ziekte.

- Er erholte sich wieder.
- Er wurde wieder gesund.
- Er genas wieder.
- Er kam wieder auf die Beine.

Hij heeft zich hersteld.

Die Ärzte hielten ihn für tot, aber heute ist er immer noch lebendig und gesund und hat Arbeit und eine Familie.

De dokters dachten dat hij dood was, maar vandaag is hij gezond en wel en hij heeft werk en een familie.