Translation of "Dritte" in Dutch

Jeder Dritte,

een derde --

Die dritte Straße nach rechts.

De derde straat rechts.

Und das dritte Tool ist Dankbarkeit.

En het derde hulpmiddel is dankbaarheid.

Ney und das Dritte Korps übernahmen.

namen Ney en Third Corps het over.

Eine dritte Chance gibt es nicht.

Een derde mogelijkheid is er niet.

Das Schönste ist dann die dritte Stufe.

Het mooiste is dan de derde fase.

Die dritte Stufe ist die bewusste Kompetenz.

De derde fase is de bewuste bekwaamheid.

Mein Vater war die dritte Generation hier,

Mijn vader was de derde generatie...

Die dritte Potenz von 3 ist 27.

Drie tot de derde macht is zevenentwintig.

Der Tokioter Bahnhof ist der dritte Halt.

Tokio station is de derde halte.

Eine neutrale dritte Partei schlichtete den Streit.

Een ongeïnteresseerde derde partij loste het probleem op.

Eine dritte Hürde ist die Entwicklung technologischer Zivilisation.

De ontwikkeling van een technologische beschaving is een derde barrière.

Fand ich heraus, dass jeder Dritte von uns --

blijkt dat een derde van ons --

Wenn zwei sich streiten, freut sich der dritte.

Als twee honden vechten om een been, loopt de derde ermee heen.

- Von der Sonne ausgehend, ist die Erde der dritte Planet.
- Von der Sonne aus gesehen, ist die Erde der dritte Planet.
- Die Erde ist, von der Sonne aus gesehen, der dritte Planet.

De aarde is de derde planeet vanaf de zon.

Wenn ich Hamlet noch einmal lese, wird es das dritte Mal sein.

Als ik Hamlet nog een keer lees, zal het de derde keer zijn.

- Sie arbeitet in einem Weltladen.
- Sie arbeitet in einem Dritte-Welt-Laden.

Ze werkt in een wereldwinkel.

Der Grande Armée - und marschierten nach Osten, um die Dritte Koalition zu übernehmen.

de Grande Armée - en marcheerden naar het oosten om het op te nemen tegen de derde coalitie.

Auf Empfehlung von Marschall Lannes gab Napoleon ihm das Kommando über das Dritte Korps

Op aanraden van maarschalk Lannes gaf Napoleon hem het bevel over het Derde Korps

Das dritte Mal in der Geschichte, dass ein US Präsident im Amt verklagt wird.

De derde keer ooit dat een VS-president wordt geïmpeacht.

- Die dritte Potenz von 3 ist 27.
- 3 hoch 3 ist 27.
- Drei hoch drei ist siebenundzwanzig.

Drie tot de derde macht is zevenentwintig.

- Die dritte Potenz von 3 ist 27.
- Drei hoch drei macht siebenundzwanzig.
- 3 hoch 3 ist 27.
- Drei hoch drei ist siebenundzwanzig.

Drie tot de derde macht is zevenentwintig.