Translation of "Beigebracht" in Dutch

- Wer hat Ihnen Deutsch beigebracht?
- Wer hat dir Deutsch beigebracht?
- Wer hat euch Deutsch beigebracht?

- Wie heeft je Duits geleerd?
- Wie heeft u Duits geleerd?
- Wie heeft jullie Duits geleerd?

Wer hat ihnen Tischmanieren beigebracht?

Wie heeft hen tafelmanieren geleerd?

Wer hat dir Französisch beigebracht?

- Wie heeft je Frans geleerd?
- Wie heeft u Frans geleerd?
- Wie heeft jullie Frans geleerd?

Was er mir beigebracht hat, war,

Wat ze me leerde, was te voelen...

Marika hat mir etwas Finnisch beigebracht.

Marika heeft me wat Fins geleerd.

Du hast mir so vieles beigebracht.

Je hebt me zo veel geleerd.

Sie hat mir das Schwimmen beigebracht.

Ze heeft mij leren zwemmen.

Sie hat uns das Singen beigebracht.

Ze heeft ons leren zingen.

Mein Vater hat mir das Radfahren beigebracht.

Mijn vader heeft mij leren fietsen.

- Man hat mir etwas anderes beigebracht.
- Man hat mich etwas anderes gelehrt.
- Mir wurde etwas anderes beigebracht.

Mij is iets anders geleerd.

Ihr Studium im Ausland hat ihr viel beigebracht.

Haar studie in het buitenland was voor haar erg leerzaam.

Er hat mir beigebracht, wie man das Wort buchstabiert.

Hij heeft me geleerd hoe dat woord wordt gespeld.

- Er brachte mir Schwimmen bei.
- Er hat mir das Schwimmen beigebracht.

Hij heeft mij leren zwemmen.

Ich habe meinem Hund beigebracht, mir morgens die Zeitung zu bringen.

Ik heb mijn hond geleerd om mij 's morgens de krant te brengen.

- Man hat mir etwas anderes beigebracht.
- Man hat mich etwas anderes gelehrt.

Mij is iets anders geleerd.

- Tom brachte mir das Lesen bei.
- Tom hat mir das Lesen beigebracht.

- Tom heeft me geleerd om te lezen.
- Tom heeft me leren lezen.

- Er brachte mir Schwimmen bei.
- Er hat mir das Schwimmen beigebracht.
- Er lehrte mich schwimmen.

Hij heeft mij leren zwemmen.

Du kannst ihr nicht vorwerfen, dass sie nicht weiß, was man ihr nicht beigebracht hat.

Je kunt haar niet verwijten dat ze niet weet wat haar niet geleerd is.