Translation of "Begangen" in Dutch

Sie haben denselben Fehler begangen.

U hebt dezelfde fout gemaakt.

Bill hat das Verbrechen nicht begangen.

Bill heeft de misdaad niet begaan.

Der Mann hat einen Mord begangen.

De man heeft een moord gepleegd.

Ich habe einen fürchterlichen Fehler begangen.

Ik heb een afschuwelijke fout begaan.

Du hast den gleichen Fehler begangen.

- Je hebt weer dezelfde fout gemaakt.
- Gij hebt dezelfde fout gemaakt.

Tom hat Selbstmord durch Erhängen begangen.

Tom pleegde zelfmoord door zichzelf op te hangen.

Laut der Zeitung hat er Selbstmord begangen.

Er stond in de krant dat hij zelfmoord heeft gepleegd.

In der Zeitung steht, dass er Selbstmord begangen hat.

- In de krant stond er dat hij zelfmoord heeft gepleegd.
- Er stond in de krant dat hij zelfmoord heeft gepleegd.

- Ich habe einen Fehler begangen.
- Ich habe einen Fehler gemacht.

Ik heb een fout gemaakt.

Ich habe einen großen Fehler begangen, als ich meine Frau auswählte.

Ik heb een grove fout gemaakt bij de keuze van mijn vrouw.

- Er beging Selbstmord.
- Er hat sich umgebracht.
- Er hat Selbstmord begangen.

Hij heeft zelfmoord gepleegd.

Tom sitzt wegen eines Verbrechens im Gefängnis, das er nicht begangen hat.

Tom zit in de gevangenis voor een misdaad die hij niet gepleegd heeft.

- Du hast den gleichen Fehler gemacht.
- Du hast den gleichen Fehler begangen.

Gij hebt dezelfde fout gemaakt.

- Er beging Selbstmord.
- Er hat sich umgebracht.
- Er hat Selbstmord begangen.
- Er hat sich selbst umgebracht.

Hij heeft zelfmoord gepleegd.

- Ich habe einen Fehler begangen.
- Ich habe mich geirrt.
- Ich habe einen Fehler gemacht.
- Ich habe mich vertan.
- Ich hatte unrecht.

Ik had ongelijk.