Translation of "Anzeichen" in Dutch

Tom zeigt keine Anzeichen von Hirnaktivität.

Tom toont geen tekenen van hersenactiviteit.

Am Horizont gibt es Anzeichen von Regen.

Tekenen van regen verschijnen aan de horizon.

Es gibt Anzeichen, dass große Raubtiere hier waren.

Er zijn zeker aanwijzingen dat er hier grote roofdieren waren.

Es gibt Anzeichen dafür, dass große Raubtiere hier waren.

Er zijn zeker aanwijzingen dat hier grote roofdieren zijn geweest.

Vermutlich ein Anzeichen dafür, dass es nicht viel Sauerstoff gibt.

Een indicatie... ...dat hier minder zuurstof is.

Es gibt weit und breit keine Anzeichen für ein Motiv.

- Er is in de verste verte geen motief te bekennen.
- Er is geen enkele aanwijzing voor een motief.
- Er is nergens een motief te bekennen.

Es gab bereits Anzeichen dafür, dass Neys aggressiver Instinkt, der ihn zu einem brillanten

Er waren al tekenen dat Ney's agressieve instinct, dat hem een ​​briljante

Und bewachte die Straße nach Paris. Aber jetzt zeigte er Anzeichen von Erschöpfung und Ernüchterung.

en de weg naar Parijs te bewaken. Maar ondertussen vertoonde hij tekenen van uitputting en ontgoocheling.