Translation of "Verspätet" in Chinese

Mein Flug war verspätet.

我的航班晚点了。

Du hast dich verspätet, oder?

你遲到了，不是嗎？

- Der Zug war wegen starken Schneefalls verspätet.
- Der Zug war verspätet wegen heftigen Schneefalls.

火车因大雪被耽搁了。

Sie verspätet sich kaum bei Verabredungen.

她很少迟到。

- Einige waren verspätet.
- Einige verspäteten sich.

有几个人来迟了。

Tut mit leid. Der Zug war verspätet.

对不起，火车晚点了。

Der Zug war wegen starken Schneefalls verspätet.

火车因大雪被耽搁了。

Der Bus hat sich zehn Minuten verspätet.

公车晚了十分钟。

Warum hast du dich heute Morgen verspätet?

你今早为什么迟到了？

Sie verspätet sich so gut wie nie zu Terminen.

她很少迟到。

- Einige waren verspätet.
- Einige kamen zu spät.
- Einige verspäteten sich.

有几个人来迟了。

Könntest du mir bitte noch einmal sagen, warum du dich verspätet hast?

你能再向我解释一遍你为什么迟到了吗？

- Der Zug hat dreißig Minuten Verspätung.
- Der Zug verspätet sich um dreißig Minuten.

- 火车误点30分钟。
- 火车晚点30分钟。

Für den Fall, dass die Schiffsladung sich verspätet, haben wir eine besondere Verzögerungsversicherung.

万一船运迟了，我们有特别的迟到保险。

- Entschuldigung, dass ich zu spät bin.
- Bitte entschuldigen Sie mein Zuspätkommen.
- Tut mir leid, dass ich so spät komme.
- Verzeihe meine Verspätung.
- Entschuldigen Sie die Verspätung.
- Verzeih mir, dass ich spät bin.
- Entschuldigen Sie meine Verspätung.
- Entschuldigt meine Verspätung.
- Entschuldige, dass ich zu spät bin.
- Entschuldigen Sie bitte meine Verspätung.
- Entschuldige die Verspätung!
- Tut mir leid, dass ich mich verspätet habe.

- 对不起，我迟到了。
- 對不起我來晚了。
- 对不起，我来晚了。