Translation of "Schenken" in Chinese

Du musst ihm Aufmerksamkeit schenken.

你必须注意他。

Sie schenken mir keine Aufmerksamkeit.

他們不理我。

Du musst seinem Rat Beachtung schenken.

你一定要注意他的建议。

Ich will Mama eine Pflanze schenken.

我要给我妈妈一个卉。

Ich werde ihr einen Füller schenken.

我會送她一支鋼筆。

- Ich werde dir ein Fahrrad zum Geburtstag schenken.
- Zum Geburtstag werde ich dir ein Rad schenken.

- 你生日的时候，我送你一辆自行车。
- 我在你的生日会送给你一辆自行车。

- Ich werde dir ein Fahrrad zum Geburtstag schenken.
- Ich werde dir ein Fahrrad zu deinem Geburtstag schenken.

你生日的时候，我送你一辆自行车。

Ich werde dir ein Fahrrad zum Geburtstag schenken.

你生日的时候，我送你一辆自行车。

Ich werde dir ein Fahrrad zu deinem Geburtstag schenken.

你生日的时候，我送你一辆自行车。

Tom vergisst nie, seiner Ehefrau zum Hochzeitstag Blumen zu schenken.

汤姆从没忘记在婚礼周年纪念日送给他妻子花。

- Ich würde ihm gerne ein Geschenk zu seinem Geburtstag machen.
- Ich möchte ihr gerne etwas zum Geburtstag schenken.
- Ich möchte ihm gerne etwas zum Geburtstag schenken.

我想送一件礼物给他过生日。

- Sie hat versprochen, mich anzurufen.
- Sie hat versprochen, mir einen Ring zu schenken.
- Sie hat versprochen, mir einen Ring zu geben.
- Sie versprach, mir einen Ring zu schenken.

她承诺给我打电话。

Manchmal finde ich, dass ich im Grunde keine Zeit dazu habe, unbedeutenden Belanglosigkeiten meine Aufmerksamkeit zu schenken.

有时候发现自己基本上没有时间顾及一些无关紧要的琐事。