Translation of "Schaute" in Chinese

Ich schaute mich um.

我看了看周圍。

Papa schaute Mama schüchtern an.

爸爸害羞地看著媽媽。

Sie schaute aus dem Fenster.

她看了窗外。

Er schaute mich überrascht an.

他惊奇地看着我。

Verärgert schaute er auf die Uhr.

他忧心地开始看钟。

Ich schaute, aber ich sah nichts.

我看過了, 但是沒看到什麼東西。

Der Hund schaute seinen Herrn ängstlich an.

狗不安地看着他的主人。

Ich schaute gerade Fernsehen, als Yumi kam.

當由美來的時候我正在看電視。

- Sie schaute mich an.
- Sie hat mich angeschaut.

- 她望着我。
- 她看我。

- Sie schaute mich an und lächelte.
- Sie sah mich an und lächelte.

她對著我微笑。

Tom kam vorbei und schaute mal, ob Mary nicht etwas Hilfe benötigte.

汤姆过来看看玛丽有没有什么需要帮忙的。

Als ich im Bauch meiner Mutter war, schaute ich durch ihren Bauchnabel auf das Haus, in dem ich geboren werden würde und dachte: „Dorthin werde ich keinesfalls gehen.“

當我在我母親的子宮裡, 我從我母親的肚臍看到我將要出生的房子, 我心想: 我不要到那裡。"

Dima schaute durch das Schaufenster, und seine Augen wurden groß, als sie auf einen prachtvollen schwarzen Anzug blickten, und dann noch größer, als er das Preisschild in Höhe von 3.000.000,99 BYR bemerkte.

當狄馬透過店外的窗子，看見裏面一件華麗絕倫的黑色西裝時，他不禁睜大了眼睛；接著，當他發現價錢牌上寫著「3,000,000.99 BYR」的時候，他的眼睛就睜得更大了。

- Als ich ein Junge war, lag ich oft auf dem Rücken im Gras und schaute mir die weißen Wolken an.
- Als ich noch ein Junge war, lag ich oft auf dem Rücken im Gras und sah den weißen Wolken nach.

我小時候常常躺在草地上看天上的白雲。