Translation of "Fluss“" in Chinese

- Ist das ein Fluss?
- Ist dies ein Fluss?

這是一條河嗎?

- Er saß nahe am Fluss.
- Er saß am Fluss.

- 他坐在溪流旁邊。
- 他坐在河边。

Dieser Fluss fließt schnell.

这条河水流湍急。

Er schwimmt im Fluss.

他正在河裏游泳。

Dieser Fluss ist lang.

那條河流很長。

Wie heißt der Fluss?

- 這條河叫什麼名字?
- 這條河的名字是什麼?

Ist das ein Fluss?

這是一條河嗎?

Die Einheimischen nennen diesen Fluss den „menschenverschlingenden Fluss“ und fürchten ihn.

當地人叫這條河"食人川"並且懼怕著它。

- Ich bin am Fluss entlang gelaufen.
- Ich ging am Fluss entlang.

我沿着河走了段路。

- Ist das ein Fluss?
- Ist dies ein Fluß?
- Ist dies ein Fluss?

這是一條河嗎?

- Ich kann über den Fluss schwimmen.
- Ich kann den Fluss schwimmend überqueren.

我能游泳過河。

Einige Kinder schwimmen im Fluss.

一些孩子在河里游泳。

Der Fluss fließt ins Meer.

这条河流向大海。

Er schwamm über den Fluss.

他遊過了河。

Wir sprangen in den Fluss.

我們跳進了河裏。

Ich ging am Fluss entlang.

我沿着河走了段路。

- Gestern ging ich in den Fluss schwimmen.
- Gestern ging ich im Fluss schwimmen.

我昨天去河里游泳了。

- Ich bin in der Lage, über den Fluss zu schwimmen.
- Ich kann über den Fluss schwimmen.
- Ich kann den Fluss schwimmend überqueren.

我能游泳過河。

- Wie heißt der Fluss?
- Wie heißt dieser Fluss?
- Wie ist der Name dieses Flusses?

- 這條河叫什麼名字?
- 這條河的名字是什麼?

- In dem Fluss kann man ungefährdet schwimmen.
- In dem Fluss kann man gefahrlos schwimmen.

在这条河里游泳很安全。

Keine Steine in den Fluss werfen!

不要往河裡扔石頭。

Ein Ball treibt den Fluss hinunter.

一個球正順流而下。

Sein Haus steht an einem Fluss.

他的房子在河邊。

Ich überquerte den Fluss per Schiff.

我乘船过了河。

Ich bin am Fluss entlang gelaufen.

我沿着河走了段路。

Der Fluss mündet in den Pazifik.

這條河流向太平洋。

Der Fluss ist der breiteste Europas.

这条河是欧洲最宽的。

Dieser Fluss ist eine Meile breit.

這條河寬一英里。

Ich gehe oft im Fluss schwimmen.

我常常在河裡游泳。

Tom wäre fast im Fluss ertrunken.

汤姆差点在河里淹死了。

Der Weg verläuft parallel zum Fluss.

這條路與河流平行。

- Der Fluss liegt auf der anderen Seite des Hügels.
- Der Fluss liegt jenseits des Hügels.

河在山丘的另一端。

- Es gelang uns, den Fluss schwimmend zu durchqueren.
- Wir schafften es, durch den Fluss zu schwimmen.

我們成功地游過了河。

Wir machten einen Spaziergang den Fluss entlang.

我們沿著河散步。

In diesem Fluss leben keine Fische mehr.

這條河裏已經沒有魚了。

Ich ging zum Schwimmen an den Fluss.

我去了河裡游泳。

Wir sahen Jane über den Fluss schwimmen.

我們看到了珍游過河。

In diesem Fluss gibt es viele Fische.

这条河里有很多鱼。

Gestern ging ich in den Fluss schwimmen.

我昨天去河里游泳了。

Er würde gerne in diesem Fluss schwimmen.

我想在這條河裡游泳。

Der Fluss fließt unter der Brücke hindurch.

河從橋下流過。

Ich habe versucht, im Fluss zu schwimmen.

我试着在河里游泳。

Im Sommer baden wir gewöhnlich im Fluss.

夏天我们习惯去河里游泳。

Ich bin früher in diesem Fluss geschwommen.

我以前在這條河裡游泳。

- Dieser Fluss ist dreimal so lang wie der andere.
- Dieser Fluss ist dreimal länger als der andere.

这条河比那条长三倍。

- Er scheiterte bei seinem Versuch, den Fluss zu durchschwimmen.
- Er versuchte, über den Fluss zu schwimmen, aber versagte.

他试图游过河，但是失败了。

Wer ist der Junge, der im Fluss schwimmt?

那位在河中游泳的男孩是谁？

Ich sah einen Hund über den Fluss schwimmen.

我見過狗游泳渡河。

Dieser Fluss ist dreimal länger als der andere.

这条河比那条长三倍。

Es ist gefährlich, in diesem Fluss zu schwimmen.

- 在这条河里游泳很危险。
- 在這條河裡游泳很危險。

Es ist gefährlich in diesem Fluss zu schwimmen.

- 在这条河里游泳很危险。
- 在這條河裡游泳很危險。

- Sobald du den Fluss überquert hast, bist du in Sicherheit.
- Wenn du den Fluss überquert hast, bist du in Sicherheit.

一旦過了河, 你就安全了。

Der Fluss, der durch London fließt, ist die Themse.

流经伦敦的河是泰晤士河。

Er scheiterte bei seinem Versuch, den Fluss zu durchschwimmen.

他试图游过河，但是失败了。

Er hat es geschafft, über den Fluss zu schwimmen.

他成功地游过了河。

Dieser Fluss ist viermal so lang wie der andere.

这条河比那条长三倍。

Mein Haus ist von seinem durch einen Fluss getrennt.

我的家与他的隔着一条江。

Gestern bin ich zum Fischen an den Fluss gegangen.

昨天我去河边钓鱼了。

Ich bin nach dem Schwimmen in diesem Fluss müde.

在河里游完泳后，我累了。

Es war uns ein Vergnügen, im Fluss zu schwimmen.

我們喜歡在河裡游泳。

Der Taifun ließ den Fluss über die Ufer treten.

颱風造成了河水氾濫。

Es ist sehr gefährlich, in diesem Fluss zu schwimmen.

在这条河里游泳很危险。

Je breiter der Fluss wurde, desto langsamer wurde die Strömung.

河越宽，水的流速就越慢。

Es ist sehr wichtig für uns, einen Fluss zu lieben.

對於我們來說愛惜河川是很重要的。

Wenn das Wetter schön ist, werde ich im Fluss schwimmen.

如果天气好。 我要去河里游泳。

Wie lange würde es dauern, den Fluss schwimmend zu überqueren?

游过这条河要多久？

Der Mann, der da im Fluss schwimmt, ist mein Freund.

在河里游泳的家伙是我朋友。

Der Mississippi ist der längste Fluss in den Vereinigten Staaten.

密西西比河是美國最長的河流。