Translation of "Nahe" in Chinese

Komm mir nicht zu nahe!

不要接近我。

Komm mir nicht zu nahe.

不要接近我。

- Komm meiner Frau nicht nochmal nahe.
- Komm meiner Freundin nicht noch mal zu nahe!

别再接近我的女朋友了！

Komm dem Hund nicht zu nahe.

別走近那隻狗。

Nahe beim Feuer schmilzt das Wachs.

蜡近火融化。

Befindet sich das Hotel nahe am Flughafen?

酒店离机场远不远？

Tom legte mir nahe, das Türschloss auszuwechseln.

汤姆建议我换我的门锁。

Komm mir nicht zu nahe. Ich bin erkältet.

不要靠近我，我感冒了。

Sie heirateten und ließen sich nahe Boston nieder.

他們結了婚並定居在波士頓附近。

Komm meiner Freundin nicht noch mal zu nahe!

别再接近我的女朋友了！

Lass diesen Hund nicht nahe zu mir kommen!

你別讓那隻狗靠近我！

Ich will in einem Hotel nahe dem Flughafen übernachten.

我想住在機場附近的旅館裡。

- Er saß nahe am Fluss.
- Er saß am Fluss.

- 他坐在溪流旁邊。
- 他坐在河边。

Es ist das Logischste, seine Schuhe nahe der Tür abzustellen.

最合逻輯的放鞋處是門口附近。

Es ist für Kinder gefährlich, so nahe an diesem Weiher zu spielen.

小孩在這個水池旁邊玩會很容易發生意外的。

Ich wohne nahe am Meer, also kann ich oft an den Strand gehen.

我住在海边，所以我经常有机会去海滩。

Die Neokonservativen in Washington sollten ihre Flugzeugträger nicht zu nahe an Russland und China platzieren. Die beiden Länder haben Waffen, mit denen sie sie zerschmettern können.

华盛顿的新保守主义者不该把航空母舰放到离俄罗斯和中国太近的地方。这两个国家有能粉碎它们的武器。