Translation of "Ertragen" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Ertragen" in a sentence and their arabic translations:

Ertragen kann unerträglich sein.

أحياناً يكون الصبر لا يُطاق.

Kuppel konnte Erdbeben nicht ertragen

قبة لا يمكن أن تصمد أمام الزلزال

- Ich kann das Geräusch nicht länger ertragen.
- Ich kann den Lärm nicht länger ertragen.

- لا يمكنني احتمال الضجيج أكثر من ذلك.
- لا أستطيع أن أحتمل ذلك الصوت المزعج أكثر من ذلك.

- werden es nicht ertragen, darüber nachzudenken".

- لن يتحملوا التفكير فيه".

Ich kann seine Arroganz nicht ertragen.

لا أطيق عجرفته.

Ich kann die Hitze nicht ertragen.

لا أستطيع تحمل الحرارة.

Ich kann seine Kommentare nicht ertragen.

لا استطيع تحمل تعليقاته

Weil das Metropolitan Museum es nicht mehr ertragen konnte

لأن متحف متروبوليتان لم يعد بإمكانه تحمل المزيد

Respektlosigkeit ist etwas, das ich nicht leicht ertragen kann.

قلّة الاحترام شيء لا يمكنني تحمّله بسهولة.

Wir sagen uns, es ist etwas Negatives, das wir ertragen müssen.

ومن السيئ إخبار أنفسنا بأنه علينا التحمل.

- Ich kann die Schmerzen nicht mehr ertragen.
- Ich kann die Schmerzen nicht mehr aushalten.

ليس بإمكاني أن أتحمل الألم أكثر.

- Ich kann ihn nicht ertragen.
- Ich kann ihn nicht ausstehen.
- Ich ertrage ihn nicht.
- Ich kann ihn nicht leiden.
- Ich kann ihn nicht ab.

لا أطيقه.