Translation of "Têtu" in Turkish

Tom est têtu.

- Tom inatçı.
- Tom dik başlı.

Tom est très têtu.

Tom çok inatçı.

Têtu comme une mule.

Katır gibi inatçı.

- Thomas est têtu comme une mule.
- Tom est têtu comme un mulet.

Tom bir katır kadar inatçı.

Être têtu ne t'aidera pas.

İnatçı olmak sana yardımcı olmayacak.

Tom est un homme têtu.

Tom inatçı bir adam.

Tom est trop têtu pour s'excuser.

Tom özür dilemeyecek kadar çok inatçı.

- Tom est entêté.
- Tom est têtu.

Tom inatçı.

Je ne pense pas être têtu.

Ben inatçı olduğumu sanmıyorum.

Je sais que Tom est têtu.

- Tom'un dikbaşlı biri olduğunu biliyorum.
- Tom'un kafasının dikine giden biri olduğunu biliyorum.

Je peux être aussi têtu que toi.

Ben de senin kadar inatçı olabilirim.

- Il devient de plus en plus têtu avec l'âge.
- En vieillissant, il devient de plus en plus têtu.

O yaşlanırken gittikçe daha inatçı oluyor.

En vieillissant, il devient de plus en plus têtu.

O yaşlanırken gittikçe daha inatçı oluyor.

- Je suis têtu.
- Je suis têtue.
- Je suis obstiné.
- Je suis obstinée.

Ben inatçıyım.

Alors, que faire est de vivre en prenant des précautions sans devenir têtu avec le virus.

Demek ki yapılması gereken virüsle inatlaşmadan önlemleri alarak yaşamak

Son père voulait qu'il devienne commis, mais le jeune Ney, impétueux et têtu, rejoignit à la place

Babası onun memur olmasını istedi, ancak genç Ney, aceleci ve dik başlı,