Translation of "Lança" in Turkish

Il lança la balle.

- O, topu attı.
- O, topu fırlattı.

Elle me lança un merveilleux sourire.

Bana harika bir tebessüm verdi.

Tom lança un œuf à Marie.

Tom, Mary'ye bir yumurta fırlattı.

Il lança une pierre au chien.

O, köpeğe bir taş attı.

L'enfant lança une pierre au chat.

Çocuk kediye bir taş fırlattı.

Il me lança un regard pénétrant.

O bana etkili bir bakış verdi.

Tom lança la balle vers Marie.

Tom topu Mary'ye attı.

Elle me lança un coup d’œil aguicheur.

O bana ayartıcı şekilde baktı.

Il lança une pierre dans la mare.

O, gölete bir taş attı.

Le pêcheur lança sa ligne dans l'eau.

Balıkçı oltayı suya fırlattı.

Il lança un caillou sur le gros chien.

O, büyük bir köpeğe taş attı.

Tom lança une autre bûche dans le feu.

Tom ateşin üzerine bir kütük daha attı.

Le policier lança beaucoup de grenades lacrymogènes aux manifestants.

Polis, göstericilere birçok göz yaşartıcı bomba attı.

- L'Union Soviétique lança Spoutnik I en mille-neuf-cent-cinquante-sept.
- L'Union Soviétique lança Spoutnik I en dix-neuf-cent-cinquante-sept.

Sovyetler Birliği 1957 yılında Sputnik I'i fırlattı.

- Il lança une pierre dans la mare.
- Il jeta une pierre dans l'étang.

O, havuza bir taş attı.

- Tom jeta un coup d’œil aux autres.
- Tom lança un regard aux autres.

Tom diğerlerine baktı.

- Le garçon lança un avion de papier en direction de l'instituteur.
- Le garçon a lancé un avion de papier en direction de l'instituteur.
- C'est le garçon qui lança un avion de papier en direction de l'instituteur.
- Le garçon lança un avion en papier en direction de l'instituteur.
- C'est le garçon qui a lancé un avion de papier en direction de l'instituteur.

Oğlan, öğretmene kağıt bir uçak attı.

En réponse à la collaboration de Vlad avec Stefan, une force ottomane en mouvement rapide se lança dans une campagne

Vlad'ın Stefan ile işbirliğine yanıt olarak, bir Osmanlı kuvveti

- Elle m'a lancé un regard significatif.
- Elle m'a lancé un regard plein de signification.
- Elle me lança un regard plein de signification.
- Elle m'a jeté un regard plein de signification.

O, bana anlamlı bir şekilde baktı.