Translation of "Coupez" in Turkish

- Coupe-le.
- Coupez-le.
- Coupez-la.
- Coupe-la.

- Kes onu.
- Onu kes.

Coupez en deux.

İkiye böl.

- Coupez le tissu en diagonale.
- Coupez l'étoffe en diagonale.

Kumaşı çaprazlama kes.

Apportez-le et coupez-le soigneusement

getirip kesip düzgünce

Coupez le saumon en petits morceaux.

Somon balığını küçük parçalara ayır.

- Coupez le gaz !
- Coupe le gaz !

Gazı kes!

Coupez-la à l'aide d'un couteau !

Onu bıçakla kes.

Coupez le Gouda en petits cubes.

Gouda peynirini küçük küpler halinde kesin.

Coupez la viande en tranches minces.

Eti ince dilimler halinde kesin.

- Coupe le courant.
- Coupez le courant.

Elektriği kes.

- Coupez les concombres.
- Coupe les concombres.

- Salatalıkları dilimle.
- Salatalıkları dil.

- Coupe l'alimentation du tuyau !
- Coupez l'alimentation du tuyau !

Hortumu kapatın.

- Ferme l'eau !
- Fermez l'eau !
- Coupe l'eau !
- Coupez l'eau !

Suyu kapat.

- Coupe le fil rouge.
- Coupez le fil rouge.

Kırmızı kabloyu kes.

- Stop !
- Arrête !
- Arrête-toi !
- Arrêtez-vous !
- Arrête !
- Arrêtez !
- Cesse !
- Coupez!

Dur!

- Vous me coupez le souffle.
- Tu me coupes le souffle.

Nefesimi kesiyorsun.

- Ne coupe pas ce fil.
- Ne coupez pas ce fil.

O kabloyu kesme.

- Ne te coupe pas l'appétit.
- Ne vous coupez pas l'appétit.

İştahını kaçırma.

- Ne te coupe pas le doigt.
- Ne vous coupez pas le doigt.

Parmağınızı kesmeyin.

- Coupe le papier en deux moitiés.
- Coupez le papier en deux moitiés.

Kağıdı ikiye kesin.

- Ne sape pas !
- Ne sapez pas !
- Coupe ton aspirateur quand tu bois !
- Coupez votre aspirateur quand vous buvez !

Çorbanı şapırdatarak içme.

- Coupe ton moteur, s'il te plait.
- Coupez votre moteur, je vous prie.
- Éteins ton moteur, s'il te plait.
- Éteignez votre moteur, s'il vous plait.

Lütfen motorunuzu kapatın.