Translation of "Tournoi" in Spanish

Patricia organisera le tournoi.

Patricia organizará el torneo.

- Il a remporté le premier prix du tournoi d'échecs.
- Il a emporté le premier prix du tournoi d'échecs.

- Él ganó el primer premio en el torneo de ajedrez.
- Él ganó el primer premio del torneo de ajedrez.

Laissez-moi vous féliciter pour votre victoire dans ce tournoi.

Felicitaciones por su victoria en el torneo.

Tom est chargé du tournoi de tennis de cette année.

Tom está a cargo del torneo de tenis de este año.

Paul est un des élèves qui participent au tournoi d'échecs.

Paul es uno de los estudiantes que participan en el torneo de ajedrez.

Que quelqu'un ose admettre que ces vuvuzelas ruinent le tournoi.

Que alguien tenga el valor de admitir que estas vuvuzelas están destruyendo el campeonato.

Tom était triste lorsque l'équipe de son pays a été éliminée du tournoi.

Tom estaba triste cuando el equipo de su país fue eliminado del torneo.

Il décida d'être prudent et de se retirer du tournoi à cause de son genou blessé.

Él decidió protegerse y salió del torneo debido a su rodilla lesionada.

Ian Nepomniachtchi (2695), le grand maître russe de 30 ans, vient de remporter le Tournoi des Candidats, s'assurant le droit de concourir cette année avec l'actuel champion, Magnus Carlsen, pour le titre de Champion du Monde d'échecs.

Ian Nepomniachtchi (2695), el Gran Maestro ruso de 30 años, acaba de ganar el Torneo de Candidatos, asegurándose el derecho a competir este año con el actual campeón, Magnus Carlsen, por el título de Campeón del Mundo de Ajedrez.

Anish Giri (2776) s'est imposé hier (24.04.2021) face à l'Américain Fabiano Caruana (2820) dans un match extraordinaire du Tournoi des Candidats, qui désignera le prochain challenger de l'actuel champion du monde, Magnus Carlsen. Le Néerlandais a joué magistralement avec les pièces noires dans une défense sicilienne.

Anish Giri (2776) ganó ayer (24.04.2021) al estadounidense Fabiano Caruana (2820) en un partido extraordinario del Torneo de Candidatos, que nombrará al próximo retador del actual campeón del mundo, Magnus Carlsen. El holandés lideró magistralmente a las piezas negras en una Defensa Siciliana.