Translation of "Raids" in Spanish

En mars 1944, deux raids aériens

En marzo de 1944, dos ataques aéreos

He raids the coasts of Saksland, Friesland, France and England.

Él saquea las costas de Saksland, Friesland, Francia e Inglaterra.

raids de guérilla ont fait des ravages sur son armée.

incursiones guerrilleras pasaban factura a su ejército.

Au cours des deux prochaines semaines, ses cavaliers s'engagèrent dans des raids qui couvrirent 800 km, le long

Durante las siguientes dos semanas sus hombres son partícipes de incursiones que cubren 800km (500 millas) a lo largo de

Bien que ses troupes aient été occupées à défendre les dépôts et les convois contre les raids cosaques.

aunque sus tropas se mantuvieron ocupadas defendiendo depósitos y convoyes de las incursiones cosacas.

Ces raids n'ont pas rompu les accords de paix et étaient pratiqués par les deux parties, presque chaque année.

Estos saqueos no rompieron acuerdos de paz y fueron practicados por ambos lados, casi cada año.

Ney fut à nouveau critiqué par Napoléon trois mois plus tard, lorsque ses raids de recherche de nourriture en

Ney fue criticado nuevamente por Napoleón tres meses después, cuando sus incursiones de forrajeo en

Soult a mené une série de raids audacieux sur les lignes autrichiennes, jusqu'à ce qu'il soit touché au genou

Soult lideró una serie de atrevidas incursiones en las líneas austriacas, hasta que recibió un disparo en la rodilla

Après de nouveaux raids, ils ont effectué une attaque infructueuse sur Londres, un traité de paix est signé en 994 après JC.

Después de más saqueos y un ataque fallido en Londres, se firma un tratado de paz en 994 AD.