Translation of "Quelles" in Spanish

- Quelles belles fleurs !
- Quelles jolies fleurs !

¡Qué bonitas son estas flores!

à quelles parties garder, quelles parties changer,

qué partes mantener, qué partes cambiar,

- Quelles chaussures aimez-vous ?
- Quelles chaussures aimes-tu ?

¿Qué zapatos le gustan?

- Quelles langues parlez-vous ?
- Quelles langues parles-tu ?

¿Qué idiomas hablas?

- Quelles langues connais-tu ?
- Quelles langues sais-tu ?

- ¿Qué lenguas sabes?
- ¿Qué idiomas conoces?

- Quelles langues connais-tu ?
- Quelles langues connaissez-vous ?

- ¿Qué lenguas sabes?
- ¿Qué idiomas conoces?

- Quelles sont vos intentions ?
- Quelles sont tes intentions ?

- ¿Cuáles son sus miras?
- ¿Cuáles son sus intenciones?

- Quelles sont vos responsabilités ?
- Quelles sont tes responsabilités ?

- ¿Cuáles son tus deberes?
- ¿Cuáles son tus responsabilidades?

- Quelles langues apprenez-vous ?
- Quelles langues tu apprends ?

¿Qué idiomas estás aprendiendo?

Quelles belles fleurs !

- ¡Qué flores tan bonitas!
- ¡Qué bonitas son estas flores!

Quelles belles jambes !

¡Qué bellas piernas!

Quelles merveilleuses fleurs !

¡Qué maravillosas flores!

- Quelles chaussures vas-tu mettre ?
- Quelles chaussures allez-vous mettre ?

¿Cuáles zapatos te vas a poner?

- Quelles boissons fraîches avez-vous ?
- Quelles boissons fraîches as-tu ?

- ¿Qué bebidas frías tiene?
- ¿Qué bebidas frías tienes?

Quelles langues parles-tu ?

¿Qué idiomas hablas?

Mais quelles maisons superbes !

¡Pero qué espléndidas casas!

Mais quelles magnifiques maisons !

¡Pero qué espléndidas casas!

Mais quelles splendides maisons !

¡Pero qué espléndidas casas!

Quelles langues sais-tu ?

¿Qué lenguas sabes?

Quelles équipes jouaient-elles ?

¿Qué equipos jugaban?

Quelles chaussures aimez-vous ?

¿Qué zapatos le gustan?

Quelles sont vos obligations ?

¿Cuáles son sus funciones?

Quelles sont mes responsabilités ?

¿Cuáles son mis responsabilidades?

Quelles sont mes tâches ?

¿Cuáles son mis tareas?

Quelles sont tes conclusions ?

¿Cuáles son tus conclusiones?

Quelles sont les alternatives?

¿Cuáles son las alternativas?

Quelles sont les conditions ?

¿Cuáles son las condiciones?

Quelles langues connais-tu ?

¿Qué lenguas sabes?

- Quelles sortes de bière avez-vous ?
- Quelles sortes de bière as-tu ?

¿Qué marcas de cerveza tiene?

Quelles sont les perspectives futures ?

Miremos al futuro.

Quelles sont tes fleurs préférées ?

- ¿Cuál flor te gusta más?
- ¿Qué flor te gusta más?

Quelles étaient les prévisions météorologiques ?

¿Cuál era el pronóstico del tiempo?

Quelles chaussures sont trop grandes ?

¿Qué zapatos son demasiado grandes?

Quelles chaussures vas-tu mettre ?

- ¿Cuáles zapatos te vas a poner?
- ¿Qué zapatos te vas a poner?

Quelles sont les heures d'affluence?

¿Cuáles son las horas punta?

Quelles en sont les causes ?

¿Qué lo causa?

Quelles belles dents tu as !

¡Qué bonitos dientes tienes!

Quelles autres options ai-je ?

¿Qué otras opciones tengo?

Quelles furent ses dernières paroles ?

¿Cuáles fueron sus últimas palabras?

Quelles sont les prochaines étapes ?

¿Cuáles son los siguientes pasos?

Quelles langues parles-tu couramment ?

¿Qué lenguas hablas fluidamente?

Quelles chaussures allez-vous mettre ?

¿Cuáles zapatos te vas a poner?

Quelles tailles devriez-vous utiliser ?

¿Qué tamaños debes usar?

Regarder pour voir quelles publications

mira para ver qué publicaciones

quelles vidéos devraient être là.

qué videos deberían estar allí.

- Quelles langues parle-t-on en Corée ?
- Quelles langues parlent-ils en Corée ?

¿Qué idiomas hablan en Corea?

Et de quelles parties se débarrasser.

y de qué partes debes deshacerte.

Et quelles sont mes intentions ici ?

¿Y cuál es mi agenda aquí?

Et quelles décisions on doit prendre

y qué decisiones tomar

Quelles langues parlent-ils en Corée ?

¿Qué idiomas hablan en Corea?

Quelles sont les dimensions de l'étagère ?

¿Cuales son las dimensiones de el anaquel?

Quelles sont les heures de visite ?

¿Cuáles son las horas de visita?

De quelles informations vous enquérez-vous ?

¿Qué tipo de información estás buscando?

Quelles sont les sources du bonheur ?

¿Cuáles son las fuentes de la felicidad?

quelles solutions de suivi et tiers

qué soluciones de seguimiento y de terceros

Dans quelles vidéos YouTube vont dominer.

en que videos de YouTube van a dominar.

Nous devons découvrir quelles sont ces différences.

Necesitamos descubrir cuáles son esas diferencias.

Quelles langues parle-t-on en Belgique ?

¿Qué idiomas se hablan en Bélgica?

Quelles cartes de crédit puis-je utiliser ?

¿Qué tarjetas de crédito puedo utilizar?

Quelles sont les dimensions de cette pièce ?

¿Cuáles son las dimensiones del cuarto?

Quelles sont les prévisions météorologiques pour demain ?

¿Cuál es el pronóstico para mañana?

Quelles langues parle-t-on en Amérique ?

¿Qué idiomas se hablan en América?

Quelles sont les origines des Jeux Olympiques ?

¿Cuál es el origen de los Juegos Olímpicos?

Quelles langues parle-t-on au Canada ?

¿Qué lenguas se hablan en Canadá?

Quelles sont les questions les plus prisées ?

¿Cuáles son tus preguntas favoritas?

De quelles acrobaties mentales faites-vous preuve

¿Cuál es la gimnasia mental que haces

D'où ils viennent, quelles langues parlent-ils?

de dónde vienen, que idiomas hablan?

Vous verrez quelles pages obtiennent des classements,

verás qué páginas están obteniendo clasificaciones,

Quelles sont les impressions, combien de personnes

¿Qué impresiones son? ¿Cuántas personas?

quelles couleurs convertir mieux que d'autres, non?

qué colores convertir mejor que otros, ¿verdad?