Translation of "Modernité" in Spanish

Aujourd'hui c'est juste un tout petit peu entre la modernité.

hoy está un poco entre la modernidad.

Cette association entre le cœur et l'amour a résisté à la modernité.

Esta asociación entre corazón y amor ha resistido hasta la modernidad.

La modernité, c'est le transitoire, le fugitif, le contingent, la moitié de l'art, dont l'autre moitié est l'éternel et l'immuable.

La modernidad es lo transitorio, lo fugaz, lo contingente, la mitad del arte, cuya otra mitad es lo eterno e inmutable.