Translation of "Marcher " in Spanish

- Que dis-tu de marcher ?
- Que dites-vous de marcher ?

¿Qué te parece dar un paseo?

Que dis-tu de marcher ?

¿Qué te parece dar un paseo?

Est-ce trop loin pour marcher ?

¿Está muy lejos para ir caminando?

- Que dis-tu de marcher ?
- Si on allait se promener ?

- ¿Te apetece dar un paseo?
- ¿Qué te parece dar un paseo?

- Est-ce trop loin pour marcher ?
- C'est trop loin pour marcher ?

¿Está muy lejos para ir caminando?

- Que dis-tu de sortir pour une courte promenade ?
- Que dis-tu de marcher ?

- ¿Te apetece dar un paseo?
- ¿Qué te parece dar un paseo?

- Ça ne marchera pas !
- Ça ne va pas !
- Ça ne veut pas marcher !
- Ça ne marche pas !

¡No va a funcionar!