Translation of "L'infirmière" in Spanish

John apprécie l'infirmière.

A John le gusta la enfermera.

L'infirmière n'est pas là.

- El enfermero no está aquí.
- Aquí no está la enfermera.

- L'infirmière t'a donné un sédatif.
- L'infirmière vous a donné un sédatif.

La enfermera te dio un sedante.

L'infirmière me fit une piqure.

La enfermera me puso una inyección.

L'infirmière a pris sa température.

La enfermera le tomó la temperatura.

L'infirmière me fit une piqûre.

La enfermera me puso una inyección.

L'infirmière te dira comment faire.

La enfermera te puede decir cómo hacerlo.

- John apprécie cette infirmière.
- John apprécie l'infirmière.

A John le gusta la enfermera.

L'infirmière lui a recommandé d'essayer de marcher.

La enfermera le recomendó que intentara caminar.

L'infirmière de ma mamie est très gentille.

La enfermera de mi abuela es muy amable.

Mais l'infirmière a continué de parcourir sa check-list.

Pero la enfermera continuó con los controles.

Et cette mère a attrapé la main de l'infirmière

y esa madre se estiró para agarrar la mano de la enfermera,

- À l'hôpital, l'infirmière lui a lu la plupart des lettres de sa femme.
- À l'hôpital, l'infirmière lui a lu la majorité des lettres de sa femme.

La enfermera le leyó la mayoría de cartas de su mujer en el hospital.

- L'infirmier a tapé dans une veine.
- L'infirmière a tapé dans une veine.

La enfermera daño un vaso sanguíneo.

À l'hôpital, l'infirmière lui a lu la plupart des lettres de sa femme.

La enfermera le leyó la mayoría de cartas de su mujer en el hospital.

- L'infirmière utilisa un tensiomètre pour vérifier ma pression sanguine.
- L'infirmier utilisa un tensiomètre pour vérifier ma pression artérielle.

- La enfermera usó un esfingomanómetro para medirme la tensión.
- La enfermera usó un tensiómetro para medirme la tensión.
- La enfermera usó un tensiómetro para medirme la presión.

L'infirmière nous intima de ne pas pénétrer dans la chambre car le patient se trouvait dans un état critique.

La enfermera nos dijo que no entráramos a la habitación porque el paciente estaba en condición crítica.

- En tant que fille, Elisa aimait jouer à l'infirmière avec ses poupées.
- En tant que fille, Elisa adorait jouer à la nourrice avec ses poupées.

De niña, Elisa amaba jugar a la enfermera con las muñecas.