Translation of "Flèches" in Spanish

Une grenouille à flèches empoisonnées.

Una rana punta de flecha.

- Un arc est inutile sans flèches.
- Un arc sans flèches ne sert à rien.

Un arco sin flechas no vale para nada.

Un arc est inutile sans flèches.

Un arco es inútil sin las flechas.

Les flèches filaient vers les cibles.

Las flechas volaban hacia los blancos.

L'arc ne sert à rien sans flèches.

Un arco no sirve de nada sin flechas.

Un arc sans flèches ne sert à rien.

Un arco sin flechas no vale para nada.

Et ici toutes ces petites flèches étaient leur manière de simuler -

Y todas esas flechas ahí eran su forma de hacer simulaciones,

À sept ans il s’était déjà fabriqué un arc est des flèches.

A los siete años, él ya se había fabricado un arco y flechas.

Une fois qu'ils sont suffisamment proches, les deux camps déchaînent des volées de flèches.

Una vez que están lo suficientemente cerca, ambos lados liberan descargas de flechas.

À l'âge de sept ans il avait déjà fabriqué son arc et ses flèches.

Ya a la edad de 7 había hecho arco y flechas por su cuenta.

J'ignore quelles armes seront employées lors de la prochaine guerre, mais je sais bien celles qui seront employées dans celle d'après : des arcs et des flèches.

No sé qué armas se emplearán en la siguiente guerra, pero sí sé cuáles se emplearán en la subsiguiente: arcos y flechas.

La culture islamique nous a donné des arches majestueuses et des flèches montantes ; de l'éternelle poésie et de la précieuse musique ; une élégante calligraphie et des lieux de contemplation pacifique.

La cultura islámica nos dio majestuosos arcos y altos capiteles; intemporal poesía y preciada música; elegante caligrafía y pacíficos lugares de contemplación.