Translation of "Croyance" in Spanish

A fortifié ma croyance

ha fortificado mi creencia

C'est une croyance complètement chamanique

esta es una creencia completamente chamánica

Sans connaître la croyance au chamanisme

conociendo el chamanismo

Telle est la croyance du chaman.

Esta es la creencia del chamán.

Mais c'est la croyance de Shaman

Pero esta es la creencia del chamán

Sa croyance en Dieu est résolue.

Su fe en Dios en muy firme.

La croyance est la mort de l'intelligence.

La creencia es la muerte de la inteligencia.

Selon la croyance populaire, 10 000 heures d'entrainement

Consideren la creencia popular de que lleva 10 000 horas de práctica

Le mauvais œil est une très vieille croyance

El mal de ojo es una creencia muy antigua.

à cause de leur identité ou de leur croyance

en función de lo que son o lo que creen

Il répondait aux exigences de la croyance que nous

que cumplimos los requisitos de esa creencia.

- C'est une fervente croyante.
- Sa croyance en Dieu est résolue.

Su fe en Dios en muy firme.

Les données renforcent-elles notre croyance que la théorie est vraie ?

¿La información aumenta nuestra creencia de que la teoría es verdadera?"

Il y a des choses comme la croyance que votre groupe

está la creencia de sentirse dentro de un grupo,

La croyance n'est pas le début mais la fin de toute connaissance.

La fe no es el comienzo, sino el fin de todo conocimiento.

- La foi est la mort de l'intelligence.
- La croyance est la mort de l'intelligence.

- La fe es la muerte de la inteligencia.
- La creencia es la muerte de la inteligencia.

C'est une croyance répandue, d'après un sondage national aux États-Unis, que les musulmans sont liés au terrorisme.

De acuerdo a una encuesta a nivel nacional en Estados Unidos, prevalece la creencia de que los musulmanes están vinculados al terrorismo.