Translation of "Avertit" in Spanish

Thomas avertit Marie.

Tom advirtió a Mary.

" Ne piétinez pas la prairie " avertit le panneau de bois.

"No pise el pasto", dice el letrero de madera.

Il nous avertit de ne pas pénétrer dans la pièce.

Nos advirtió que no entrásemos en la habitación.

Elle avertit les enfants de ne pas jouer dans la rue.

- Ella advirtió a los niños de que no jugasen en la calle.
- Les advirtió a los niños que no jueguen en la calle.

- Il nous avertit de ne pas pénétrer dans la pièce.
- Il nous a avertis de ne pas pénétrer dans la pièce.

Nos advirtió que no entrásemos en la habitación.

Par exemple, si un professeur qui fume lui-même comme une cheminée avertit un étudiant parce qu'il fume, c'est une contradiction.

Por ejemplo, si un fumador empedernido le llama la atención a un alumno por fumar, esa advertencia se contradice a sí misma.