Translation of "Préférés" in Russian

Quels sont tes plats préférés ?

Какие у тебя любимые блюда?

C'est un de mes films préférés.

Это один из моих любимых фильмов.

C'est un de mes endroits préférés.

Это одно из моих любимых мест.

C'est un de mes mots préférés.

Это одно из моих любимых слов.

- L'un de mes écrivains préférés est Herman Melville.
- Herman Melville est l’un de mes écrivains préférés.

Герман Мелвилл — один из моих любимых писателей.

Imitant mes catcheurs préférés à la télé.

представляя себя своим любимым рестлером из телевизора.

Mary est l'une de mes auteurs préférés.

Мария - один из моих любимых авторов.

L'un de mes plats préférés est le poulet grillé.

Одно из моих самых любимых блюд - жареная курица.

- C'est un de mes préférés.
- C'est une de mes préférées.

Это один из моих любимых.

- Voici l'un de mes préférés.
- Voici l'une de mes préférées.

Вот один из моих любимых.

Un de mes exercices préférés dans mes cours sur la créativité

Одно из моих любимых заданий на занятиях по развитию творческого потенциала

Tom a dit que Mozart est l'un de ses compositeurs préférés.

Том сказал, что Моцарт - один из его любимых композиторов.

Lorsque vous êtes connecté, que vous recherchez, vos endroits marqués comme préférés

Если вы войдете в свой аккаунт, то вы будете получать личные

"Vol au-dessus d'un nid de coucous" est l'un de mes films préférés.

"Пролетая над гнездом кукушки" - один из моих любимых фильмов.

Après avoir lu tous ses récits, Christophe Colomb est devenu un de mes héros préférés.

Христофор Колумб стал моим любимым героем, после того как я прочитала все его истории.

Quatre de mes chants de Noël préférés sont « Silent Night », « Joy to the World », « The First Noel » et « Away in the Manger ».

Четыре из моих любимых Рождественских песен это - "Silent Night", "Joy to the World", "The First Noel" и "Away in the Manger".

Mes animaux préférés sont les écureuils et les hermines alors que ma copine est fascinée par les araignées, aussi étrange que cela puisse paraître.

Мои любимые животные - белки и горностаи, а мою девушку завораживают пауки, как это ни странно.