Translation of "Ponctuation" in Russian

Veuillez changer la ponctuation.

Пожалуйста, измените пунктуацию.

La ponctuation est importante.

Пунктуация важна.

Même la ponctuation est correcte.

- Даже знаки препинания на месте.
- Даже пунктуация в порядке.

- Le tiret est mon signe de ponctuation chéri.
- Le tiret est mon signe de ponctuation préféré.

Тире - мой любимый знак препинания.

La virgule est un signe de ponctuation.

Запятая - это знак препинания.

Même les signes de ponctuation sont corrects.

Даже знаки препинания на месте.

N'oubliez pas la ponctuation, s'il vous plaît.

Пожалуйста, не забывайте о пунктуации.

Le tiret est mon signe de ponctuation chéri.

Тире - мой любимый знак препинания.

L'objet de la ponctuation est d'aider le lecteur.

Цель пунктуации - помочь читателю.

Le point d'interrogation est un signe de ponctuation.

Вопросительный знак - это знак препинания.

Les deux points sont un signe de ponctuation.

Двоеточие - это знак препинания.

Un point-virgule est un signe de ponctuation.

Точка с запятой - это знак препинания.

Un point d'exclamation est une marque de ponctuation.

Восклицательный знак - это знак препинания.

Il arrive parfois que la ponctuation soit d'importance, même en espéranto.

Пунктуация даже в эсперанто иногда важна.

Quelqu'un a-t il remarqué que dans la grammaire de l’espéranto, il n'est jamais question de ponctuation ?

Кто-нибудь заметил, что в грамматиках эсперанто никогда не говорится про пунктуацию?

Le Docteur Zamenhof ne nous a pas fourni de règles concernant l'emploi de la ponctuation en espéranto car il savait bien quelle pomme de discorde cela constituerait.

Д-р Заменгоф не оставил нам никаких правил пунктуации для эсперанто, потому что хорошо знал, каким это станет яблоком раздора.