Translation of "Pleurait" in Russian

0.013 sec.

Examples of using "Pleurait" in a sentence and their russian translations:

- Mon petit ami pleurait.
- Mon petit copain pleurait.
- Mon copain pleurait.
- Mon ami pleurait.

Мой друг плакал.

- Ma petite copine pleurait.
- Ma copine pleurait.
- Ma petite amie pleurait.

- Моя подружка плакала.
- Моя девушка плакала.

Tom pleurait.

Том плакал.

Elle pleurait.

Она плакала.

Il pleurait.

Он плакал.

Maman pleurait.

Мама плакала.

Elle pleurait amèrement.

Она горько плакала.

Ma copine pleurait.

- Моя подружка плакала.
- Моя девушка плакала.

Ma mère pleurait.

Моя мать плакала.

Pourquoi pleurait-elle ?

Почему она плакала?

Elle pleurait de douleur.

Она плакала от боли.

Marie ne pleurait pas.

Мэри не плакала.

- Elle pleurait.
- Elle pleura.

- Она закричала.
- Она плакала.

L'enfant pleurait de faim.

Ребёнок плакал от голода.

Elle pleurait hier soir.

Она вчера вечером плакала.

- Maman a pleuré.
- Maman pleurait.

Мама плакала.

Elle pleurait tout le temps.

Она всё время плакала.

Tom s'aperçut que Marie pleurait.

Том заметил, что Мария плачет.

J'étais triste quand elle pleurait.

Мне было грустно, когда она плакала.

- L'enfant me dit pourquoi il pleurait.
- Le garçon me conta pourquoi il pleurait.

Мальчик рассказал мне, почему он плачет.

- Elle lui demanda pourquoi il pleurait.
- Elle lui a demandé pourquoi il pleurait.

- Она спросила у него, почему он плачет.
- Она спросила у неё, почему он плачет.

Elle pleurait en lisant la lettre.

Она плакала, читая письмо.

Il lui demanda pourquoi elle pleurait.

Он спросил у неё, почему она плачет.

Ce garçon pleurait dans la chambre.

Этот мальчик плакал в комнате.

- Elle pleura amèrement.
- Elle pleurait amèrement.

Она горько плакала.

- Personne ne pleurait.
- Personne n'a pleuré.

Никто не плакал.

Le garçon me conta pourquoi il pleurait.

Мальчик рассказал мне, почему он плачет.

Elle pleurait de plus en plus fort.

Она плакала всё сильнее.

- Elle pleurait amèrement.
- Elle a amèrement pleuré.

Она горько плакала.

Tom ne sait pas pourquoi Mary pleurait.

Том не знает, почему Мэри плакала.

Je lui ai demandé pourquoi il pleurait.

Я спросил у него, почему он плачет.

Une minute plus tard et le bébé pleurait.

В следующее мгновение младенец заплакал.

Le bébé pleurait-il à ce moment-là ?

Ребёнок в тот момент плакал?

- Elle pleurait.
- Elle était en train de pleurer.

Она плакала.

Tom a demandé à Mary pourquoi elle pleurait.

Том спросил Мэри, почему она плачет.

J'entendis comme elle pleurait au milieu de la nuit.

Я слышал, как она плакала среди ночи.

- Le prince demanda à la petite fille pourquoi elle pleurait.
- Le prince a demandé à la petite fille pourquoi elle pleurait.

Принц спросил у девочки, почему она плачет.

- Ma petite copine était en train de pleurer.
- Ma petite amie était en train de pleurer.
- Ma copine était en train de pleurer.
- Ma petite copine pleurait.
- Ma copine pleurait.
- Ma petite amie pleurait.

Моя девушка плакала.

- Mon petit ami pleurait.
- Mon petit copain pleurait.
- Mon copain pleurait.
- Mon petit copain était en train de pleurer.
- Mon copain était en train de pleurer.
- Mon petit ami était en train de pleurer.

Мой парень плакал.

- Elle lui demanda pourquoi il pleurait, mais il ne répondit pas.
- Elle lui a demandé pourquoi il pleurait, mais il n'a pas répondu.

Она спросила его, почему он плачет, но он не ответил.

- Je pense que Tom pleurait.
- Je pense que Tom a pleuré.

Думаю, Том плакал.

- Elle pleura en lisant la lettre.
- Elle pleurait en lisant la lettre.

Она плакала, когда читала письмо.

- Le bébé pleura.
- Le bébé a pleuré.
- Le poupon pleurait.
- Le poupon pleura.

- Младенец плакал.
- Малыш плакал.

pleurait à la nouvelle de sa mort. «Quelle perte pour la France et pour moi».

плакал , узнав о его смерти. «Какая потеря для Франции и для меня».

- Elle pleura en lisant la lettre.
- Elle a pleuré en lisant la carte.
- Elle pleurait en lisant la lettre.

- Она плакала, читая письмо.
- Она плакала, когда читала письмо.

- Elle lui demanda pourquoi il pleurait, mais il ne répondit pas.
- Elle lui demanda pourquoi il était en train de pleurer, mais il ne répondit pas.
- Elle lui a demandé pourquoi il pleurait, mais il n'a pas répondu.
- Elle lui a demandé pourquoi il était en train de pleurer, mais il n'a pas répondu.

Она спросила его, почему он плачет, но он не ответил.