Translation of "Envoya" in Russian

- Dieu envoya un signe.
- Dieu envoya un écriteau.
- Dieu envoya une pancarte.
- Dieu envoya un panneau.
- Dieu a envoyé un écriteau.
- Dieu a envoyé un signe.
- Dieu a envoyé une pancarte.

Бог подал знак.

Il envoya un message à distance.

Он отправил сообщение по радио.

Il envoya le garçon faire une commission.

Он отправил мальчика на поручение.

Tom envoya à Marie une carte d'anniversaire.

- Том послал Мэри открытку на день рождения.
- Том отправил Мэри открытку на день рождения.

Tom envoya à Mary une carte d'anniversaire.

- Том послал Мэри открытку на день рождения.
- Том отправил Мэри открытку на день рождения.

Il envoya une lettre adressée à son oncle.

Он отправил письмо, адресованное своему дяде.

Il était tellement occupé qu'il envoya son fils à sa place.

Он был так занят, что послал вместо себя своего сына.

- Elle lui envoya un message.
- Elle lui a envoyé un message.

- Она отправила ему сообщение.
- Она отправила ей сообщение.

En 1957, l'Union Soviétique envoya une chienne nommée Laika dans l'espace.

- В 1957 году Советский Союз отправил в космос собаку по кличке Лайка.
- В 1957 году Советский Союз отправил в космос собаку Лайку.

Marie envoya à Thomas une photo d'elle en bikini, sur la plage.

Мэри отправила Тому свою фотографию на пляже в бикини.

Il lui envoya une lettre pour lui faire savoir l'heure de son arrivée.

Он отправил ей письмо, чтобы сообщить точное время своего приезда.

- Elle lui envoya un grand sourire.
- Elle lui a envoyé un grand sourire.

Она подарила ему улыбку.

- Elle lui a envoyé une carte postale.
- Elle lui envoya une carte postale.

- Он послал ему открытку.
- Она послала ему открытку.

- Tom a envoyé à Mary une carte d'anniversaire.
- Tom a envoyé à Marie une carte d'anniversaire.
- Tom envoya à Mary une carte d'anniversaire.
- Tom envoya à Marie une carte d'anniversaire.

- Том послал Мэри открытку на день рождения.
- Том отправил Мэри открытку на день рождения.

Lannes lui envoya à plusieurs reprises des ordres de charger l'ennemi, dans un langage qui

Ланн неоднократно посылал ему приказы атаковать врага на языке,

Un jour, une sorcière envoya le mauvais œil à Christophe Colomb... et ne le vit jamais revenir.

Один раз ведьма сглазила Христофора Колумба... и этот глаз никогда назад не получила.

- Elle a envoyé un SMS à son petit ami.
- Elle envoya un SMS à son petit ami.

- Она написала сообщение своему парню.
- Она написана сообщение своему молодому человеку.