Translation of "Examen" in Portuguese

C'était un examen.

Isso foi um teste.

Demain j'ai un examen.

Eu tenho prova amanhã.

- Nous avons eu un examen oral.
- Nous eûmes un examen oral.

Tivemos um exame oral.

- Demain j'ai un examen.
- Demain j'ai une épreuve.
- J'ai un examen demain.

Eu tenho prova amanhã.

Il a réussi son examen.

Ele passou no exame.

J'ai finalement réussi cet examen.

Eu finalmente passei naquela prova.

Nous aurons un examen aujourd'hui.

Teremos prova hoje.

Il avait un examen oral.

Ele tinha um exame oral.

J'ai eu un examen médical.

Passei por um checkup.

- As-tu jamais triché à un examen ?
- Avez-vous jamais triché à un examen ?

- Você já colou numa prova?
- Vocês já colaram numa prova?

Aujourd'hui nous avons un examen d'anglais.

Hoje temos exame de inglês.

Je ne veux pas échouer mon examen.

Não quero ser reprovado em meu exame.

Travaille dur, et tu réussiras ton examen.

Ele trabalhava duro e depois ele ia fazer os exames.

Tom passe son examen de fin d'études.

- Tom passou pelo exame final.
- Tom foi aprovado no exame final.

Le dernier examen a été très difficile.

O último exame foi bem difícil.

Je suis sûr qu’il réussira le prochain examen.

Tenho certeza de que ele passará no próximo exame.

Il est occupé à préparer son examen d'entrée.

Ele está ocupado preparando-se para o exame vestibular.

Mon enfant a été reçu à son examen.

O exame do meu filho foi aceite.

- Ça a été, ton examen ?
- Ça a été, ton contrôle ?

Como foi o teste?

Le jour de son examen, Tom avait très mal à l'estomac.

No dia do seu exame, o Tomás teve uma horrível dor de estômago.

Je viens d'en finir avec mon examen de français. C'était un jeu d'enfant !

Acabei de terminar meu exame de francês. Foi uma moleza!

Père, n'oubliez pas de me réveiller demain matin de bonne heure, car j'ai examen !

Pai, não se esqueça de me chamar cedo amanhã, que tenho prova!

J'aime toujours pas Cavalieri, Tonelli et Fubini... et demain j'ai déjà mon examen oral d'analyse.

Ainda não gosto de Cavalieri, Tonelli e Fubini... e amanhã eu já tenho minha prova oral de cálculo.

Je pense qu'il est improbable que je sois en mesure de réussir mon examen de conduite.

- Eu acho improvável que eu passe no teste de direção.
- Acho difícil que eu consiga passar no teste de direção.

- Mon ordinateur n'a jamais fait l'objet d'un examen.
- Mon ordinateur n'a pas cependant été fait toute révision.

Meu computador nunca passou por uma revisão.