Translation of "D'inconvénient" in Portuguese

- J'espère que vous n'y voyez pas d'inconvénient.
- J'espère que tu n'y vois pas d'inconvénient.

Espero que você não se importe.

- J'aimerais vous accompagner, si vous n'y voyez pas d'inconvénient.
- J'aimerais les accompagner, si vous n'y voyez pas d'inconvénient.
- J'aimerais t'accompagner, si tu n'y vois pas d'inconvénient.

- Eu gostaria de ir junto, se você não se importar.
- Se vocês não se incomodarem, eu gostaria de acompanhá-los.

J'aimerais y aller avec toi si tu n'y vois pas d'inconvénient.

Gostaria de ir ali com você se não se opuser.

J'aimerais que l'on me laisse seul un moment, si vous n'y voyez pas d'inconvénient.

Gostaria de ficar sozinho um instante, se não se importa.