Translation of "Chuchota" in Portuguese

Un de ses collègues chuchota.

Um de seus colegas sussurrou.

Il lui chuchota quelque chose.

Cochichou-lhe algo.

Tom chuchota quelque chose à l’oreille de Marie.

Tom segredou algo ao ouvido de Mary.

- Il lui chuchota quelque chose.
- Il lui a chuchoté quelque chose.

Cochichou-lhe algo.

- Elle lui chuchota quelque chose.
- Elle lui a chuchoté quelque chose.

Ela sussurrou-lhe algo.

- Elle me souffla qu'elle avait faim.
- Elle me chuchota qu'elle avait faim.
- Elle me murmura qu'elle avait faim.

Ela sussurrou-me que tinha fome.