Translation of "Murs" in Polish

Les murs ont des oreilles.

Mury mają uszy.

- Les murs étaient peints de couleur sable.
- Les murs étaient peints de couleur ocre.
- Les murs étaient peints de couleur bistre.

Ściany były pomalowane na jasnobrązowo.

Il n'y a pas de murs.

Nie ma ograniczeń.

Les murs sont recouverts de lierre.

Ściane przykryte są bluszczem.

Trouvez la paix et transformez vos murs en portes.

Odnajdź spokój ducha i niech twoje ściany zmienią się w drzwi.

J'étais entouré de quatre murs et d'un plafond bas d'opportunité.

Byłem zamknięty w czterech ścianach bez widoków na przyszłość.

De chaque côté de la route s'élèvent de vieux murs.

Po obu stronach drogi stoją stare mury.

La catapulte propulsa le boulet par-dessus les murs du château.

Głaz wystrzelony z katapulty przeleciał ponad murami zamku.

Ces murs nous bloquent le passage. On va devoir faire un détour.

Te kamienne skały blokują nam drogę, więc będziemy musieli je obejść.

Les murs ont des oreilles, mais les portes shoji ont des yeux.

Ściany mają uszy, drzwi mają oczy.

- Je déteste la couleur de ces cloisons.
- Je déteste la couleur de ces murs.

Nienawidzę koloru tych ścian.

Mais leurs petites pattes peinent à gravir les murs hauts, ou à traverser les routes bondées.

Krótkie nóżki nie przekroczą murów... i ruchliwych ulic.