Examples of using "Voudriez" in a sentence and their japanese translations:
自己紹介していただけますか。
お茶を一杯いかがですか？
質問を繰り返していただけませんか。
もっとクッキーはいかがですか。
- あなたは一人部屋が好きですか。
- シングルのお部屋をご希望ですか？
- パイをもう一ついかがですか。
- もう一切れパイ食べる？
タクシーを呼びましょうか。
踊ってもらえますか。
どちらが欲しいか言ってご覧なさい。
これを二階まで運んでいただけませんか？
僕と、仲良くしてくれませんか？
「では あなたの娘に そんな仕事をさせたいか？」
一杯付き合いませんか。
「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
予算はどのくらいでしょうか。
肉は何切れにしましょうか。
- 今晩一緒に食事をしませんか。
- 今晩、私と一緒に食事をしませんか。
シングルになさいますか、ダブルにしますか。
クーラーを入れていただけますか。
- 窓を閉めていただけませんか？
- どうか窓を閉めていただけませんか。
自己紹介していただけますか。
これを二階まで運んでいただけませんか？
私たちに写真を１枚撮っていただけませんか。
- どうかドアを閉めてくれませんか。
- ドアを閉めてくださいませんか。
- ドアを閉めていただけませんか。
あなたはアメリカを訪れたいですか。
- デザートは何になさいますか？
- デザートは何がよいですか。
- デザートに何がよろしいですか。
今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
ドアを開けたままにしないでいただけますか。
紅茶またはコーヒーはいかが？
- 伝言を承りましょうか。
- 伝言をうけましょうか。
- 何か伝言はありますか。
ローソクを消していただけますか。
ビールもう一杯いかがですか？
- 氷は入れますか、なしでいいですか。
- 氷はどうされますか。
- 氷は入れる？
ケーキをもう少しいかがですか。
すみませんが、窓をあけてくれませんか。
私たちと一緒にやらない？
- 代わりにパーティーに行ってくれませんか。
- 私の代わりにパーティーへ行ってくれませんか。
窓を閉めていただけませんか？
- ミルクを一杯いかが。
- ミルクはいかがですか。
- 牛乳をお飲みになりますか。
どこかへ飲みに行きましょうか。
デザートに、どんなくだものを食べたいですか。
私たちのチームに入りませんか。
お茶でも飲みませんか？
枕と毛布をもってきていただけるか。
彼への伝言をうけたまわりましょうか。
- コーヒーをいかがですか。
- コーヒーはいかがですか。
- 一緒に遊ばない？
- 一緒に遊びませんか。
すみませんがこのおばあさんに席を譲っていただけませんか。
もう１度言っていただけますか。
- 車を貸していただけませんか。
- 君の車をかしてくれませんか。
- もう少しサラダはいかがですか。
- サラダをもう少しいかが？
- そこへ行っていただけませんか。
- そこに行ってもらえませんか？
私に教えてくれる？
ご一緒にお茶を飲みませんか。
コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
- 「trusted user」になることはよろしいですか。
- 「信用できるユーザー」になりたいですか？
話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。
恐れ入りますが窓を開けていただきませんか。
- 今夜映画を見に行かないか。
- 今夜、映画でも見に行かない？
私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
- 僕の写真を撮ってくれませんか。
- 私の写真を撮っていただけませんか。
今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
ドアを閉めてもらえませんか。
コーヒーをもっといかがですか。
どちらでも欲しい方を選んでいいですよ。
お茶をもう一杯いかが。
おそれいりますが窓を開けていただけませんか。
- ちょっとおたのみがあるんですが。
- ちょっと頼みたいことがあるんだけど。
- 少しお金を貸してもらえませんか。
- お金を貸していただけませんか。
- お金を少し貸して頂けませんか。
窓をしめてくれませんか。
午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?