Translation of "Transmettant" in Japanese

Cette histoire perdure en se transmettant de bouche à oreille.

その物語は口から口へ伝えられて生き残った。