Translation of "S'habille" in Japanese

Une infirmière s'habille en blanc.

看護婦さんは白衣を着ている。

- Elle se fiche de comment elle s'habille.
- Comment elle s'habille lui est indifférent.

- 彼女は服装にかまわない。
- 彼女は服にこだわりがない。
- 彼女は服装にはこだわらない。

Il s'habille comme un gentleman mais il parle et agit comme un clown.

彼の身なりは紳士だが、言葉や行いはいなか者だ。