Translation of "S'annonce" in Japanese

La pluie s'annonce à l'horizon.

‎地平線に雨雲が見える

Affamés et complètement dépendants d'elle. Une nuit chargée s'annonce.

‎腹を空かせた子供たちには ‎母親が頼りだ ‎忙しい夜になりそうだ

- On s'attend à une bonne récolte cette année.
- La moisson s'annonce bonne cette année.

今年はよい収穫を期待している。