Translation of "Pendu" in Japanese

Il s'est pendu.

彼は首つり自殺した。

Il a été pendu pour meurtre.

- 彼は殺人罪で絞首刑に処せられた。
- 彼は殺人罪で絞首刑にされた。
- 彼は殺人の罪で絞首刑にされた。

J'ai pendu mon chapeau à la patère.

帽子を掛け釘に掛けた。

- Je serai pendu, si c'est vrai.
- Si c'est vrai, j'avale un balai !

そんなことは絶対にない。