Translation of "L'accélérateur " in Japanese

As-tu déjà, dans ta voiture et après un long moment sans conduite, appuyé par inadvertance sur le frein et sur l'accélérateur ?

しばらく車を運転していないと、アクセルとブレーキがごっちゃになることない？