Translation of "Abeille " in Japanese

Une abeille bourdonne.

一匹の蜜蜂がブンブンと飛んでいる。

Une abeille vola par la fenêtre.

はちが１匹窓から飛んでいった。

J'ai été piqué par une abeille.

蜂に刺されました。

Tu es toujours aussi affairé qu'une abeille.

君はいつも蜜蜂のように忙しくしているね。

Aïe !! J'ai été piqué par une abeille !!

痛い！蜂に刺された。

Tom a été piqué par une abeille.

トムは蜂に刺された。

- Mon père est, chaque jour, affairé comme une abeille.
- Mon père est, chaque jour, affairé tel une abeille.

私の父は毎日とても忙しい。

Je me suis fait piquer par une abeille.

蜂に刺されました。

- Elle est très occupée.
- Elle est affairée comme une abeille.

- 彼女は非常に忙しい。
- 彼女はとても忙しい。

Ma mère est occupée comme une abeille tous les jours.

私の母は毎日とても忙しい。