Translation of "Potable" in English

D'eau potable

clean water

- Cette eau est-elle potable ?
- S'agit-il d'eau potable ?

- Is this water okay to drink?
- Is this water drinkable?
- Is this water OK to drink?
- Is this drinking water?

Eau potable, électricité, etc.

clean drinking water, electricity, and so on.

L'eau n'est pas potable.

- The water is not fit to drink.
- The water is not potable.

S'agit-il d'eau potable ?

- Is this water drinkable?
- Is this drinking water?

- Nous n'avions pas d'eau potable.
- Nous ne disposions pas d'eau potable.

We had no potable water.

Cette eau n’est pas potable.

This water isn't drinkable.

L'eau verte n'est pas potable.

- The green water is not suitable for drinking.
- The green water is not potable.

Nous n'avions pas d'eau potable.

- We had no drinking water.
- We had no potable water.

Cette eau est-elle potable ?

Is this water drinkable?

Nous ne disposions pas d'eau potable.

- We had no drinking water.
- We had no potable water.

L'eau de ce puits est potable.

The water of this well is good to drink.

L'eau de cette fontaine est potable.

The water from this fountain is safe to drink.

Attention ! C'est de l'eau non potable !

Attention! The water is not potable!

- L’eau du robinet est-elle potable, en Australie ?
- L'eau du robinet est-elle potable en Australie?

- Is the tap water in Australia drinkable?
- Is tapwater drinkable in Australia?

Les Grands Lacs fournissent de l'eau potable.

The Great Lakes supply drinking water.

Est-ce que l'eau distillée est potable ?

Is distilled water drinkable?

Je me demande si cette eau est potable.

- I wonder if this water is drinkable.
- I wonder whether this water is drinkable.
- I wonder whether or not this water is drinkable.

L’eau du robinet est-elle potable, en Australie ?

Is tapwater drinkable in Australia?

Mais ils peuvent également être détectés dans l'eau potable,

But they can also be detected in drinking water,

Cette île isolée se réjouit d'avoir enfin de l'eau potable.

This isolated island is rejoicing at finally having drinkable water.

Parce que les aqueducs promeuvent en permanence l'eau potable du Ried

Because waterworks continuously promote drinking water from the Ried

Si nous n'avons plus d'eau propre et potable, nous sommes condamnés.

If we have no more clean, drinkable water, we are doomed.

Fokko Doyen souhaite construire une maison de retraite et des réseaux d'eau potable.

Fokko Doyen would like to build a retirement home and drinking water systems.

Il y a une fontaine d'eau potable à côté du court de tennis.

There's a drinking fountain by the tennis court.

La consommation d'eau potable par tête a presque doublé dans les dernières décennies.

The consumption of drinking water per capita has almost doubled in the past few decades.

De s'assurer que tout le monde ait accès à la nourriture et à l'eau potable.

to insure that everyone has access to food and clean water.

Il est possible que l'eau potable contienne du chlore, du plomb, ou d'autres contaminants similaires.

It's possible that the drinking water has chlorine, lead, or similar contaminants in it.

De plus, en général, l'accès à l'eau potable, l'électricité et les soins de santé s'est également

Further, in general, the access to drinkable water, electricity and health care has also

La température baisse à 22°C. Cette famille d'éléphants doit trouver de l'eau potable avant le retour du soleil.

It's down to a manageable 22. This elephant family must find drinking water before the sun returns.