Translation of "Pleurait" in Italian

Tom pleurait.

- Tom stava urlando.
- Tom stava piangendo.
- Tom piangeva.

Elle pleurait.

Ella piangeva.

Maman pleurait.

- Mamma piangerebbe.
- La mamma piangerebbe.

Il pleurait.

- Stava piangendo.
- Stava urlando.
- Piangeva.

Ma mère pleurait.

- Mia madre piangeva.
- Mia madre stava piangendo.

Pourquoi pleurait-elle ?

Perché lei stava piangendo?

Elle pleurait de douleur.

- Stava piangendo dal dolore.
- Lei stava piangendo dal dolore.

- Elle pleurait.
- Elle pleura.

- Pianse.
- Lei pianse.
- Ha pianto.
- Lei ha pianto.

Elle pleurait hier soir.

Stava piangendo la scorsa notte.

L'enfant pleurait de faim.

Il bambino piangeva dalla fame.

Elle pleurait pour un jouet.

- Stava piangendo per un giocattolo.
- Lei stava piangendo per un giocattolo.

- Maman a pleuré.
- Maman pleurait.

Mamma pianse.

- L'enfant me dit pourquoi il pleurait.
- Le garçon me conta pourquoi il pleurait.

- Il ragazzo mi ha detto perché stava piangendo.
- Il ragazzo mi disse perché stava piangendo.
- Il ragazzo mi ha detto la ragione per cui stava piangendo.
- Il ragazzo mi disse la ragione per cui stava piangendo.

Il pleurait quand il l'a relâchée.

- Piangeva quando l'ha rilasciata.
- Lui piangeva quando l'ha rilasciata.

Tom pleurait quand il l'a relâchée.

Tom piangeva quando l'ha rilasciata.

Elle pleurait quand il l'a relâchée.

- Piangeva quando l'ha rilasciata.
- Lei piangeva quando l'ha rilasciata.

Elle pleurait en lisant la lettre.

Piangeva mentre leggeva la lettera.

- Elle pleurait.
- Elle était en train de pleurer.

Lei stava piangendo.

J'entendis comme elle pleurait au milieu de la nuit.

L'ho sentita piangere a notte fonda.

- Ma petite copine était en train de pleurer.
- Ma petite amie était en train de pleurer.
- Ma copine était en train de pleurer.
- Ma petite copine pleurait.
- Ma copine pleurait.
- Ma petite amie pleurait.

- La mia ragazza stava piangendo.
- La mia fidanzata stava piangendo.
- La mia morosa stava piangendo.

- Mon petit ami pleurait.
- Mon petit copain pleurait.
- Mon copain pleurait.
- Mon petit copain était en train de pleurer.
- Mon copain était en train de pleurer.
- Mon petit ami était en train de pleurer.

- Il mio ragazzo stava piangendo.
- Il mio moroso stava piangendo.
- Il mio fidanzato stava piangendo.

- Je pense que Tom pleurait.
- Je pense que Tom a pleuré.

- Penso che Tom abbia pianto.
- Io penso che Tom abbia pianto.

- Elle pleura en lisant la lettre.
- Elle pleurait en lisant la lettre.

Lei piangeva mentre leggeva la lettera.

- Elle pleura en lisant la lettre.
- Elle a pleuré en lisant la carte.
- Elle pleurait en lisant la lettre.

- Piangeva mentre leggeva la lettera.
- Lei piangeva mentre leggeva la lettera.