Translation of "Pdg" in Italian

Mais pas les PDG.

Ma non riguarda l'AD.

Nous avons besoin d'anti-PDG et d'un manuel de l'anti-PDG.

Ci servono anti-AD, e ci serve un manuale anti-AD.

J'ai travaillé avec ce PDG

Una volta ero stata assunta

De savoir le PDG loin,

che l'AD era lontano,

J'enseigne à des PDG et présidents,

Ad amministratori delegati e presidenti,

Mais j'étais PDG à la trentaine

Ma ero un CEO sulla trentina,

4,8% des PDG de la Silicon Valley.

Il 4,8% dei CEO della Silicon Valley.

Selon moi, le PDG répond aux consommateurs.

Secondo me, l'AD deve rendere conto al consumatore.

Avec le PDG et les cadres dirigeants,

con il presidente e i dirigenti,

étaient des hommes blancs qui étaient des PDG ?

erano CEO maschi e bianchi?

Toutefois, le salaire des PDG ne cesse d'augmenter.

Eppure, lo stipendio dell'AD cresce costantemente.

J'étais PDG d'une organisation à but non lucratif grandissante ;

ero il CEO di una no profit in espansione;

Le manuel du PDG dit que l'actionnaire est roi.

Il manuale dell'AD dice che riguarda gli azionisti.

Dans le manuel de l'anti-PDG, on parle de communauté.

Il nuovo manuale anti-AD riguarda la comunità.

Dans le manuel de l'anti-PDG, on parle de responsabilité.

Il manuale anti-AD riguarda la responsabilità.

Les PDG envoient leurs employés subir les conséquences en leur nom.

Gli AD hanno i loro dipendenti che soffrono per loro.

Laissez-moi vous esquisser les principes du manuel de l'anti-PDG.

Fatemi spiegare cos'è questo manuale anti-AD.

C'est de tout cela que parle le manuel de l'anti-PDG.

Ed è di questo che tratta il manuale anti-AD.

Le PDG n'a pas son téléphone portable lorsqu'il est en congé.

Quando è via, il presidente non ha il cellulare.

6,6% des PDG des entreprises du classement Fortune 500 sont des femmes.

Il 6,6% dei CEO di Fortune 500 è donna.

Vous vous dites : « Je ne suis pas PDG, que puis-je faire ? »

Voi direte: "Non sono un CEO, cosa posso fare?"

Un PDG millionnaire ne peut pas parler au nom d'un homme ordinaire.

Un direttore milionario non può parlare per una persona qualunque

Et il n'y a que trois PDG noirs dans le Fortune 500.

e ci sono solo tre Amministratori Delegati di colore tra le Fortune 500.

Et démissionne de ton poste de PDG plus tôt que tu ne l'envisageais

E dimettiti dalla tua posizione di CEO prima del previsto

Enfin, dans le manuel de l'anti-PDG, on parle de rendre des comptes.

E infine, per il manuale anti-AD bisogna rendere conto del proprio operato.

Le manuel actuel prévoit que le PDG rend des comptes au Conseil d'Administration.

Il manuale d'oggi dice che l'AD è tenuto a rispondere ai consigli di amministrazione.