Translation of "Enregistrée" in Italian

Cette conversation est enregistrée.

Questa conversazione sta venendo registrata.

La société est enregistrée au Japon.

La società ha sede in Giappone.

- L'adresse e-mail spécifiée existe déjà.
- L'adresse e-mail spécifiée est déjà enregistrée.

L'e-mail specificata è già registrata.

L'adresse e-mail n'est pas enregistrée, ou le mot de passe est incorrect.

L'indirizzo e-mail non è registrato, oppure la password è sbagliata.