Translation of "Battent" in Italian

Ils se battent.

- Stanno lottando.
- Loro stanno lottando.
- Stanno combattendo.
- Loro stanno combattendo.

- Il faut qu'ils se battent.
- Il faut qu'elles se battent.

- Bisogna che si battano.
- Bisogna che loro si battano.

Regarde ! Deux garçons se battent.

- Guarda! Due ragazzi stanno facendo a botte.
- Guardate! Due ragazzi stanno facendo a botte.
- Guardi! Due ragazzi stanno facendo a botte.

Il faut qu'ils se battent.

- Bisogna che si battano.
- Bisogna che loro si battano.

Je déteste lorsque mes parents se battent.

Odio quando i miei genitori litigano.

Le Ourangutan Project et ses partenaires se battent

The Orangutan Project combatte insieme ai propri partner

Les affaires battent également leur plein à Eiserlohs.

Gli affari sono in pieno svolgimento anche a Eiserlohs.

Les hommes se battent pour l’or avec du fer.

Gli uomini con il ferro combattono per l’oro.

Les femmes de ce pays se battent pour leur liberté.

Le donne in quel paese lottano per la propria libertà.

Les minorités ethniques se battent contre les préjugés et la pauvreté.

Le minoranze etniche si battono contro i pregiudizi e la povertà.

GG : Elles ont de plus grandes ailes donc en battent plus lentement.

GG: Quindi, ali più grandi e oscillazioni più lente.

Alors que les professionnels se battent déjà pour les premières places du Taunus

Mentre i professionisti stanno già combattendo per i primi posti nel Taunus

- Je déteste quand Tom et Mary se battent.
- Je déteste quand Tom et Mary se disputent.

- Odio quando Tom e Mary litigano.
- Io odio quando Tom e Mary litigano.

- Pourquoi Tom et Mary se battent-ils si souvent ?
- Pourquoi Tom et Mary se disputent-ils si souvent ?

- Perché Tom e Mary lottano così tanto?
- Perché Tom e Mary combattono così tanto?