Translation of "Arriverons" in Italian

Nous y arriverons.

Ci riusciremo.

Arriverons-nous à l'heure ?

- Arriveremo in orario?
- Noi arriveremo in orario?

Quand arriverons-nous à Tokyo ?

- Quando arriveremo a Tokyo?
- Noi quando arriveremo a Tokyo?

Dépêchez-vous ! Autrement nous arriverons trop tard.

Affrettatevi! Altrimenti faremo tardi.

- Quand y arriverons-nous ?
- Quand y parviendrons-nous ?

Quando arriveremo lì?

- Nous y arriverons.
- Nous nous débrouillerons.
- Nous gèrerons.

- Ci riusciremo.
- Noi ci riusciremo.
- Ce la caveremo.
- Noi ce la caveremo.

J'espère que nous arriverons à faire tomber cette dictature.

- Spero che riusciremo a fare cadere questa dittatura.
- Io spero che riusciremo a fare cadere questa dittatura.

Plus nous y arriverons, plus nous aurons de bons dirigeants.

Così facendo, ci ritroveremmo con dei leader migliori,

- Quand arriverons-nous à l'aéroport ?
- Quand est-ce qu'on arrive à l'aéroport ?

Quando arriveremo all'aeroporto?