Translation of "Préfères" in Hungarian

- Lequel préfères-tu ?
- Laquelle préfères-tu ?

- Melyiket szeretnéd inkább?
- Melyiket részesíted előnyben?
- Melyik áll közelebb hozzád?

- Quel sujet préfères-tu ?
- Quelle matière préfères-tu ?

Melyik a kedvenc tantárgyad?

Laquelle préfères-tu ?

- Melyiket szereted jobban?
- Melyiket választanád szívesebben?

Quelle marque préfères-tu ?

Melyik márkát szereted?

Quel sujet préfères-tu ?

Melyik tárgy a kedvenced?

Prends celui que tu préfères.

- Vedd el azt, amelyiket jobban szereted.
- Vedd el azt, amit jobban szeretsz.

Lequel tu préfères : pomme, orange ou raisin ?

Melyiket szereted a legjobban, az almát a narancsot vagy a szőlőt?

Préfères-tu du thé ou du café ?

A teát vagy a kávét szereted?

Qu'est-ce que tu préfères, Denver ou Montréal ?

Melyik tetszik neked jobban, Denver vagy Montreál?

- Que préférez-vous cuisiner ?
- Que préfères-tu cuisiner ?

Mit szeretsz legjobban főzni?

- Quelles applications préférez-vous ?
- Quelles applications préfères-tu ?

Melyik alkalmazások tetszenek a legjobban?

- Quelle robe préfères-tu ?
- Quelle robe préférez-vous ?

Melyik ruhát szereted jobban?

- Quel sport préfères-tu ?
- Quel sport préférez-vous ?

Melyik sportot szereted a legjobban?

Tu préfères lequel ? Celui-ci ou celui-là ?

Melyiket akarod inkább, ezt vagy azt?

- Choisis celui que tu préfères.
- Choisis celle que tu préfères.
- Choisissez celui que vous préférez.
- Choisissez celle que vous préférez.

Válaszd ki azt, amelyik a legjobban tetszik!

Qu’est-ce que tu préfères manger au petit déjeuner ?

Mit eszel szívesen reggelire?

Qu'est-ce que tu préfères ? Les sushis ou les tempuras ?

Melyiket szereted jobban, a szusit, vagy a tempurát?

Qu'est-ce-que tu préfères, les pommes ou les bananes ?

Az almát vagy a banánt kedveled jobban?

- Lequel d'entre nous préfères-tu  ?
- Laquelle d'entre nous aimes-tu le plus ?

Melyikünket kedveled a legjobban?

- Tu n’as pas à dire quoi que ce soit si tu ne préfères pas.
- T’as pas à dire quoi que ce soit si tu ne préfères pas.

Nem kell mondanod semmit, ha nem szeretnél.

- Quel genre de yaourts préfères-tu ?
- Quel genre de yaourts aimez-vous le plus ?

Melyik fajta joghurtot szereted a legjobban?

Tu n’as pas à dire quoi que ce soit si tu ne préfères pas.

Nem kell, hogy bármit is mondj, ha nem akarsz.

- Quelle est votre saison préférée ?
- Quelle est ta saison préférée ?
- Quelle saison préférez-vous ?
- Quelle saison préfères-tu ?

- Melyik évszakot szereted legjobban?
- Melyik évszakot kedveli leginkább?
- Melyik a kedvenc évszakod?

- Voulez-vous des huîtres ou préférez-vous des moules ?
- Veux-tu des huîtres, ou préfères-tu les moules ?

Osztrigát szeretnél vagy inkább kagylót?

- Qu'est-ce que tu aimes le plus, ceci ou cela ?
- Lequel préfères-tu ? Celui-ci ou celui-là ?
- Lequel préférez-vous ? Celui-ci ou celui-là ?

Neked melyik tetszik jobban: ez vagy az?