Examples of using "Pardon" in a sentence and their german translations:
Entschuldigung.
Entschuldigung?
Entschuldigung!
Entschuldigung.
- Oh, tut mir leid.
- Oh, Entschuldigung!
Verzeihung! Ich höre auf.
Ich bitte dich um Verzeihung.
Entschuldige bitte.
- Entschuldigung!
- Tut mir leid!
Ich entschuldige mich.
- Entschuldigung!
- Entschuldigung.
- Ich bitte euch um Verzeihung.
- Verzeihung.
- Entschuldige bitte.
- Ich bitte dich um Verzeihung.
- Entschuldige mich!
Er bat mich um Verzeihung.
Wie bitte?
- Ich bitte euch um Verzeihung.
- Ich bitte Sie um Verzeihung.
- Ich bitte dich um Verzeihung.
- Ich bitte dich um Vergebung.
- Ich bitte Sie um Vergebung.
- Ich bitte euch um Vergebung.
- Ich bitte euch um Verzeihung.
- Ich bitte Sie um Verzeihung.
Könnten Sie das wiederholen?
Verzeihe nochmals!
Du solltest um Verzeihung bitten.
Verzeihung, wer bist du?
Verzeihung! Wer sind Sie?
Verzeihung, sprechen Sie Französisch?
Ich muss Sie um Verzeihung bitten.
Ich muss dich um Verzeihung bitten.
Entschuldigung, wie ist dein Name?
Entschuldige! Wie heißt du noch mal?
Oh, Entschuldigung!
Tom bat Maria um Entschuldigung.
Entschuldige! Wie heißt du noch mal?
Entschuldigung, wie heißen Sie?
Entschuldigung, wie viel Uhr ist es?
Verzeihung! Ich habe deinen Vornamen vergessen.
Entschuldigung, ist der Platz frei?
Er bat für seine Unhöflichkeit um Entschuldigung.
Entschuldigung, aber darf ich das Telefon benutzen?
- Ich bitte Sie nicht um Entschuldigung.
- Ich bitte euch nicht um Entschuldigung.
- Ich entschuldige mich nicht bei Ihnen.
- Ich entschuldige mich nicht bei euch.
Tut mir leid! Ich werde es nicht mehr machen.
Ich bitte dich um Verzeihung für alles.
Ich muss mich bei Ann entschuldigen.
Entschuldigung, gehen Sie bitte ans Telefon.
Verzeihung, wo ist das Café?
Wie bitte?
Verzeihung, ich bin ein bisschen nervös.
Lieber sterbe ich, als sie um Verzeihung zu bitten.
Entschuldigung, aber ich würde es vorziehen, nicht zu antworten.
Tut mir leid! Ich werde es nicht mehr machen.
Die Prinzessin bat weinend um Verzeihung vom Kaiser.
Das ist nicht gut. Bitte sie um Verzeihung!
- Es tut mir leid.
- Entschuldigung!
- Entschuldigen Sie!
- Verzeihung.
Ich will, dass du um Verzeihung bittest.
Er kniete sich und erbat meine Verzeihung.
Entschuldigung, wo gibt es hier einen Taxistand?
- Entschuldigung.
- Ich bitte euch um Verzeihung.
- Ich bitte Sie um Verzeihung.
- Okay. Entschuldigung.
- Okay. Tut mir leid.
Was würde es denn bringen, sie jetzt um Verzeihung bitten?
Oh, Entschuldigung. Da muss ich mich verwählt haben.
Entschuldigung, bist du Maria oder bist du Anna?
Oh, Entschuldigung!
Meines Erachtens seid ihr diejenigen, die um Entschuldigung bitten sollten.
Ich bitte Sie um Verzeihung.
Entschuldigung, darf ich das Fenster aufmachen?
Verzeihung, könntest du mir die Bedeutung dieses Satzes erklären?
Entschuldigung. Ich hätte fast nicht hierher gefunden.
- Entschuldigung, sprechen Sie Englisch?
- Verzeihung, sprechen Sie Englisch?
Verzeihung! Ist dieser Platz noch frei?
Entschuldigung, aber ich habe heute Morgen keine Milch geliefert bekommen.
Leider kam der Milchmann heute nicht zu mir.
Wie bitte?
Entschuldigung, wo gibt es hier einen Taxistand?
Ich bitte Sie um Verzeihung.
Entschuldigung.
Wie bitte?
Entschuldigung. Wie ist dein Name?
Verzeihen Sie; ich habe Ihren Namen nicht ganz verstanden.
Es ist einfacher, um Verzeihung zu bitten, als eine Erlaubnis zu bekommen.
- Er könnte sich wenigstens entschuldigen.
- Zumindest entschuldigen könnte er sich.
- Verzeihung, was meinen Sie?
- Entschuldigung, was meinen Sie damit?
Pardon wird nicht gegeben! Gefangene werden nicht gemacht!
Verzeihung! Ich habe deinen Vornamen vergessen. Ach nein, ich hab's! Du heißt Maria.
Verzeihung! Ich habe deinen Vornamen vergessen. Ach nein, ich hab's! Du heißt Julia!
Ich bitte jene nicht um Vergebung.
Du bittest vergebens um Verzeihung; deine Tat ist unverzeihlich.
- Ach so, Verzeihung, verstehe! Ich hatte wohl Tomaten auf den Augen!
- Ach so, Verzeihung, verstehe! Ich hatte echt Tomaten auf den Augen!
Verlange keine Entschuldigung von mir. Was geschehen ist, ist geschehen.
- Du solltest um Verzeihung bitten.
- Du solltest dich entschuldigen.
- Du musst dich entschuldigen.
Er bat mich um Verzeihung.
Entschuldigen Sie, meine Dame, ich schäme mich so vor Ihnen zu weinen, ich kann meine Tränen jedoch nicht zurückhalten.
Entschuldigung, wo ist bitte die Toilette?
- Ein Mensch, der fähig ist, zuzugeben, dass er sich geirrt hat, und um Verzeihung zu bitten, ist ein Mensch, der meiner Liebe würdig ist.
- Ein Mensch, der fähig ist, einen Fehler einzuräumen und um Vergebung zu bitten, ist ein Mensch, der meiner Liebe würdig ist.
Tut mir leid!