Translation of "L'australie" in German

J'adore l'Australie.

Ich liebe Australien.

Tom a aimé l'Australie.

- Tom mochte Australien.
- Australien hat Tom gefallen.

L'Australie n'est pas l'Autriche.

Australien ist nicht Österreich.

- De quel coin de l'Australie venez-vous ?
- De quel coin de l'Australie viens-tu ?
- De quelle partie de l'Australie venez-vous ?
- De quelle partie de l'Australie viens-tu ?

- Aus welchem Teil Australiens kommst du?
- Aus welchem Teil Australiens kommt ihr?
- Aus welchem Teil Australiens kommen Sie?

L'Australie exporte beaucoup de laine.

Australien exportiert viel Wolle.

Tom est parti pour l'Australie.

Tom ist nach Australien gegangen.

Tom n'a jamais atteint l'Australie.

Tom ist nie in Australien angekommen.

J'aimerais visiter l'Australie un jour.

Irgendwann einmal möchte ich nach Australien.

L'Australie n'est pas une île.

Australien ist keine Insel.

L'Australie est-elle une île ?

Ist Australien eine Insel?

L'Australie est un beau pays.

Australien ist ein schönes Land.

- De quel coin de l'Australie venez-vous ?
- De quelle partie de l'Australie venez-vous ?

Aus welchem Teil Australiens kommen Sie?

- De quel coin de l'Australie viens-tu ?
- De quelle partie de l'Australie viens-tu ?

Aus welchem Teil Australiens kommst du?

L'Australie est riche en ressources naturelles.

Australien ist reich an natürlichen Ressourcen.

Je veux visiter un jour l'Australie.

Irgendwann einmal möchte ich nach Australien.

Tom est en route pour l'Australie.

Tom ist auf dem Weg nach Australien.

Quelle est la capitale de l'Australie ?

Wie heißt die Hauptstadt von Australien?

Je suis en route pour l'Australie.

Ich bin unterwegs nach Australien.

Canberra est la capitale de l'Australie.

Canberra ist Australiens Hauptstadt.

Je partirai pour l'Australie le mois prochain.

Ich fahre nächsten Monat nach Australien.

Je voudrais partir en voyage pour l'Australie.

Ich möchte nach Australien reisen.

L'Asie est beaucoup plus grande que l'Australie.

Asien ist viel größer als Australien.

L'Australie est plus petite que l'Amérique du Sud.

Australien ist kleiner als Südamerika.

Je ne sais pas grand chose sur l'Australie.

Ich weiß nicht viel über Australien.

Sydney est la plus grande ville de l'Australie.

Sydney ist die größte Stadt Australiens.

- Selon moi, l'Australie est l'un des meilleurs pays du monde.
- Pour moi, l'Australie est l'un des meilleurs pays au monde.

Meiner Meinung nach ist Australien eines der besten Länder der Welt.

L'Australie a commencé en tant que colonie pénitentiaire britannique.

Australien war zunächst eine britische Strafkolonie.

Selon moi, l'Australie est l'un des meilleurs pays du monde.

Meiner Meinung nach ist Australien eines der besten Länder der Welt.

Pour moi, l'Australie est l'un des meilleurs pays au monde.

Meiner Meinung nach ist Australien eines der besten Länder in der Welt.

L'Australie est environ vingt fois plus grande que le Japon.

Australien ist ungefähr zwanzig mal so groß wie Japan.

La population du Japon est bien plus importante que celle de l'Australie.

Die Bevölkerung von Japan ist bei weitem größer als die von Australien.

Ce n'est qu'après avoir visité l'Australie que j'ai réalisé à quel point le Japon était minuscule.

Erst nachdem ich Australien besucht hatte, wurde mir klar, wie klein Japan ist.

L'Australie est le plus grand pays du monde à ne pas avoir de frontières avec un autre pays.

Australien ist das größte Land der Welt, das nicht an andere Länder grenzt.

Une nation qui annihile toutes les nations et cultures indigènes de deux continents entiers, l'Amérique du Nord et l'Australie, puis lâche deux bombes nucléaires sur une île densément peuplée, serait crainte même par les extra-terrestres.

Eine Nation, die die einheimische Bevölkerung und Kulturen zweier ganzer Kontinente, die Nordamerikas und die Australiens, vernichtet hat und danach zwei Atombomben auf eine dicht besiedelte Insel abwirft, wäre selbst von Außerirdischen gefürchtet.

L'Afrique est considérée comme le berceau de l'humanité. C'est de là que les hommes se sont retrouvés dispersés à travers le monde, en se répandant, initialement le long des côtes, à travers le Moyen-Orient, l'Asie du Sud et l'Australie, puis à travers l'Asie centrale et orientale, les deux Amériques et l'Europe.

Afrika gilt als die Wiege der Menschheit. Von dort breitete sich der Mensch, zunächst dem Verlauf der Küsten folgend, in den Nahen Osten, Südasien und Australien, dann nach Zentral- und Ostasien, über beide Teile Amerikas und nach Europa – und somit über die ganze Welt – aus.